木蘭詩全文翻譯100字以內木蘭詩全文翻譯( 四 ) _木蘭

金柝（tuò）：即刁斗。古代軍中用的一種100字鐵鍋，白天用來做飯，晚上用來報更手寫。

文章插圖
寒光：指冬天清冷的月光，既然能夠照鐵原文翻譯衣，說明肯定朗讀是十五前后。
鐵衣：古代戰士穿的帶有鐵片的戰衣、鎧甲。
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣：冬天北方吹來的寒風傳送著打更的聲音，月圓之夜手寫，清冷的月光照在半夜還在征戰的將士身上。

文章插圖
將軍百戰死，壯士十年歸：將軍們身經百戰，很多已經戰死沙場，人數眾多的注音壯士們很多活了下來，十多年之后返回故鄉。

第五闋
歸來見天子，天子坐明堂。策勛十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，愿馳千里足，送兒還故鄉。
1、明堂：明堂，木蘭詩全文翻譯簡短，即“明政教之堂” ，是古代帝王用于布政、祭祀的重要禮制建筑。
2、歸來見天子，天子坐明堂：花木蘭和其他將士們歸來后覲見天子，天子坐在明堂之內接見了50字他們。

文章插圖
3、策：本義為策書，木蘭詩全文翻譯簡短30字，指古代君主對臣下封土、授爵、免官或發布其他敕令的文件。引申為策命，用作了動詞。
勛：功勛、特別大的以內功勞，名詞。
4、轉：次、回，量詞。轉，勛級每升一級叫一轉，十二轉為最高的勛級。十二轉：不是確數，形容功勞極高。
5、策勛十二轉：策命功勛十二次木蘭。
6、賞：賞賜、獎給，動詞。
7、賜：賞賜，動詞。
8、賞賜：動詞近義詞注釋連用。
9、強：這么多，形容詞。比如，三分之100字一強，三分之一這么多。
10、賞賜百千強：賞賜了幾百次上千次這么多。
11、用：需要，動詞。
12、尚書郎：官名，魏晉以后在尚書臺（省）下分設若干曹（部），主持各曹事務的官通稱尚書郎。
13、馳：疾馳、車馬疾行，動詞。
14、千里足：亦即全文，木蘭詩全文翻譯及注釋，千里馬。
15、可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，愿馳千里足，送兒還故鄉：可汗問木蘭想要什么，木蘭說她不需要尚書郞這種高官利祿，只愿跨上千里馬，疾馳回家，送我回到故鄉。

第六闋
爺娘聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床。脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理云鬢全文，對鏡帖花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是女郎。
1、郭：在城墻的外圍加筑的一道城墻，木蘭詩全文翻譯簡短100字，內城以內叫城，外城叫郭，名詞。
2、相：相互，副詞。
3、扶：攙扶、扶持，動詞。
4、將：扶持、扶助，動詞。