1. 首頁 > 生活百科 > >

韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

日本生活百科


韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

文章插圖

韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

文章插圖
（觀察者網訊）近日，韓國《農民日報》發文介紹韓國最早的栽培稻“高陽家瓦地稻種”，并稱其具有兩大歷史意義：一是將韓國的水稻栽培歷史從青銅時代提升到新石器時代，讓韓國有了“5000年的農耕歷史”；二是讓“中國→朝鮮半島→日本”的稻種傳播路線有了根據 ， 而日本主張的稻種傳播路線“中國→日本→朝鮮半島”失去可信度 。
韓媒的這一說法在12日引起日本網絡社區關注 ， 許多日本網民批評韓媒宣揚“歷史修正主義”，堅稱稻作傳播路線是“中國→日本”，而非“中國→朝鮮半島→日本” 。還有人嘲諷韓國“可悲”，“因為只有悲慘的歷史和文化，所以為了保持自尊心不斷說謊” 。不過 ， 有關稻作傳入日本列島的具體路線學術界仍存在分歧，韓媒的說法與日本網民的主張各有擁躉 。

韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

文章插圖


韓國《農民日報》報道截圖
韓國《農民日報》于1964年作為韓國農業協同組合（農協）的機關報創刊，2016年轉為綜合日報 。今年12月9日 ， 該報發文稱，一個7毫米的稻種可以傳播韓國“5000年農耕歷史”的自豪感，還能成為“城鄉交流”的催化劑，而這個稻種就是韓國最早的栽培稻——“家瓦地稻種” 。
據《農民日報》介紹，1991年6月，忠北大學考古系的一個團隊在京畿道高陽一山新城市開發過程中發現這一稻種 。根據出土地區，該稻種被命名為“高陽家瓦地稻種” 。報道稱，由于稻種形狀較長，“家瓦地稻種”被推定接近秈稻品種 ， 另外，由于當時水利設施沒有得到發展，人們推測它們被栽培為旱田作物 。
為紀念這一事件，韓國高陽市于2001年11月開設了高陽家瓦地稻種博物館 。另外，2017年高陽市在京畿道農業技術院的技術指導下開發了家瓦地大米 。目前，高陽一帶每年能生產1000多噸家瓦地大米 。此外，高陽市和高陽家瓦地稻種博物館今年首次面向小學、初中學生企劃了“參觀博物館”活動，目的是讓城市居民和學生了解“高陽家瓦地稻種”的意義，對韓國農業和農村產生自豪感 。

韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

文章插圖


韓國高陽家瓦地稻種博物館工作人員介紹“家瓦地稻種”
“家瓦地稻種”之所以得到大力宣傳，據《農民日報》稱，是因為其在歷史學上具有重大意義 。
報道稱，該稻種具有兩大歷史意義，一是用放射性碳年代測定法分析的結果顯示 ， “家瓦地稻種”在5020年前就已耕種，因此它將韓國的水稻栽培歷史從青銅時代提升到新石器時代，這意味著韓國的農耕歷史多了3000年以上 。二是“家瓦地稻種”讓日本主張的“中國→日本→朝鮮半島”稻種傳播路線“失去了力量” ， 它成為“中國→朝鮮半島→日本”稻種傳播路線的根據 。
《農民日報》的這一說法在日本引起關注，12日，Share News Japan、5ch等日本網絡社區將這篇報道翻譯為日文轉發在網站上供網民討論 。

韓媒稱“稻種是從朝鮮半島傳到日本”，日網民不樂意了

文章插圖


日本5ch論壇截圖
而在評論區，許多日本網民不太高興，他們認為 ， 韓媒稱“稻種由韓國傳到日本”的觀點并不正確 。
“（家瓦地稻種）和秈稻相近 ， 與稻種傳到日本的是兩碼事，中國→韓國→日本的傳播路線是不成立的 ?！?/p>

相關經驗推薦