太中大夫陳韙后至,人以其語語之的意思 太中大夫陳韙后至

這句話的意思是太中大夫陳韙剛進來,有人把孔文舉的話告訴了他 。出處:南朝劉義慶《世說新語·言語第二》:“太中大夫陳韙后至,人以其語語之,韙曰:‘小時了了,大未必佳 。’文舉曰:‘想君小時,必當了了 。’”
譯文:這時,太中大夫陳韙剛進來,有人把孔融的話告訴了他 。陳韙說:“小時聰明伶俐,長后大未必會怎么樣 。”孔融說:“想必您小時候一定是聰明伶俐的了!”

太中大夫陳韙后至,人以其語語之的意思 太中大夫陳韙后至

文章插圖
陳韙顯然是輕視孔融,認為他不過是一個乳臭未干的孩童,故意出語刁難,孔融巧妙地利用陳韙批評他的話來逆推,使陳韙陷入窘困的境地,這也再一次顯示了他的敏捷和機智 。
【太中大夫陳韙后至,人以其語語之的意思 太中大夫陳韙后至】《世說新語》是中國魏晉南北朝時期玄學“筆記小說”的代表作,為言談、軼事的筆記體短篇小說 。從《世說新語》及相關材料中魏晉士人的言行故事可以看到,魏晉時期談玄成為風尚,對魏晉士人的思維方式和生活狀況,乃至整個社會風氣都產生了重要影響 。

    相關經驗推薦