1. 首頁 > 動漫 > >

海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？

acgn漫評海賊王二次元精靈寶可夢

海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？

文章圖片

海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？

文章圖片

海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？

文章圖片

海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？

國內的二次元圈子和國外的二次元圈子 ， 并非聯系密切 ， 有時候審美甚至截然相反 。 《海賊王》和之國篇完結 ， 國內罵聲一片 ， 國外卻一致好評；《精靈寶可夢》新無印篇艾嵐回歸被吊打 ， 國外網友爆破動畫官方 ， 國內則喜聞樂見 。 同樣是人類同樣是日漫迷 ， 為何國內外粉絲的口味天差地別呢？下面來詳細分析下 ， 如下：

和之國篇和艾嵐 ， 在國外人氣不錯毒舌老外是在國外小有名氣的一個二次元up主 ， 地位和國內的瓶子君 ， 泛式差不多 。 讓人跌破眼球的是 ， 一向對日漫非常挑剔的毒舌老外 ， 竟然給《海賊王》和之國篇打了S級 ， 屬于最好看的幾個篇章之一 ， 國內up主則把和之國篇罵出翔來 。 國內一致好評的司法島篇 ， 在毒舌老外眼里也就B級 ， 一般般而已 。

國內的《精靈寶可夢》粉絲對艾嵐這個角色大部分無感 ， 他打敗小智獲得冠軍 ， 被智粉痛罵編劇親兒子 ， 他的招牌寶可夢mega噴火龍 ， 還獲得了“蓄水噴”的黑稱 。 艾嵐在新無印篇最新一集被丹帝吊打 ， 國內同情他的人不多 ， 也沒有人因此跑去爆破《精靈寶可夢》官方 。 而國外《精靈寶可夢》動畫的賬號 ， 已經因為艾嵐落敗而被問候了祖宗十八代 。

國內遵循武俠思維 ， 國外遵循西幻思維【海賊王|《海賊王》和之國篇S級，國內外日漫觀眾，為何口味截然相反？】艾嵐一個橫刀奪愛搶走小智冠軍的角色 ， 國內網友討厭國外網友喜歡 ， 其實是因為兩者遵循的思維邏輯不同 。 中國新世紀以來影響最大的文學作品 ， 是金庸的武俠小說 ， 金庸武俠眾多套路放到電視劇、網文和動漫里依然適用 ， 而國內網友也接受武俠小說的邏輯 。 艾嵐是一個尹志平類型的角色 ， 小智和冠軍要“修成正果”的時候 ， 他故意拿走冠軍惡心觀眾一下 。

小智后來又獲得了阿羅拉冠軍 ， 但正如楊過和小龍女終成眷屬 ， 不代表尹志平可以洗白 ， 艾嵐偷冠軍也無法洗白 。 國外網友則比較喜歡《指環王》遺傳下去的邏輯：即主角只是過客 ， 重要之物非主角獨有 。 至尊魔戒就像《精靈寶可夢》的冠軍 ， 許多強者都得到過它 ， 弗羅多和小智一樣只是其中一位 ， 艾嵐搶走小智的冠軍 ， 猶如咕嚕搶走弗羅多的魔戒 ， 國外網友一開始會反感 ， 后來逐漸釋然了接受了 。 現在他們有的把咕嚕當萌物 ， 把艾嵐當偶像 。

國內外對人氣角色 ， 形象的認知不同國內外其實對人氣角色的認知 ， 現在產生了比較大的差異 ， 導致御田是否成功 ， 在國內外產生不同評價 ， 從而影響整個和之國篇的風評 。 國內對成功人士的認知是精明能干之人 ， 《超獸武裝》人氣最高的角色是冥王 ， 因為冥王戰斗力強、管理水平高、理論水平夠 ， 比耍寶的主角火麟有才能 。 美漫人氣最高的角色是蜘蛛俠 ， 蜘蛛俠喜歡耍寶、搞怪、接地氣 ， 所以人氣常年壓冥王式人物的蝙蝠俠一頭 。

理解國內外對于人氣角色的認知 ， 就能理解毒舌老外為何給和之國打高分 。 在國外網友看來御田整天喝酒、跳舞、被黑炭大蛇玩弄于鼓掌之中 ， 壓根就不是事兒 ， 國外許多成功人士例如馬斯克就天天耍寶 ， 他們喜歡賣呆 ， 展露自己接地氣的一面 ， 看上去就像三次元的御田 。 國內的成功人士西裝革履 ， 一看就是高質量男性 ， 御田在國內只能當搞笑主播 ， 所以國內網友覺得御田一點也不成功 。

相關經驗推薦