
文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片
來源 | 正解局 ID | zhengjieclub 最近 , 人教版的問題教材 , 引發全社會的大討論 。很多人的關注點 , 放在民族文化自信和外國文化滲透上 。 【鐵臂阿童木|問題教材之前,美日曾用動畫片對中國實施了一場商業陽謀】
有網友還提到了1980年代日本動畫片《鐵臂阿童木》免費在中國播出一事 。美國、日本動畫片免費送給中國 , 這是文化入侵 , 還是商業陽謀? 01 《鐵臂阿童木》與《變形金剛》 上世紀八九十年代 , 對中國影響最大的海外動畫片 , 莫過于日本和美國的動畫片 。《鐵臂阿童木》與《變形金剛》更是其中的佼佼者 。先說日本的《鐵臂阿童木》 。《鐵臂阿童木》是日本漫畫家手冢治蟲創作的科幻漫畫作品 , 講述了未來21世紀的少年機器人阿童木的故事 。《鐵臂阿童木》問世后便轟動了日本 , 深受日本國民的喜愛 。1963年元旦起 , 《鐵臂阿童木》動畫在日本電視臺播放 , 這是日本國產的第一部動畫系列片 , 創下并保持未曾有過的高收視率 。《鐵臂阿童木》動畫截圖 1979年 , 央視引進并配音制作《鐵臂阿童木》中國版 , 并于1980年12月播出 。雖然當時引入的是黑白版動畫 , 依然在中國引起了巨大轟動 。1980年代 , 電視機在中國才剛剛普及 , 動畫片相對匱乏 。當時的媒體 , 宣傳阿童木是一部科學幻想題材的動畫片 。黑白版《鐵臂阿童木》片段 中國家長出于教育的目的 , 也樂于讓孩子觀看 。每到周日晚上七點半 , 孩子們便會準時坐在小板凳上 , 等待著電視機里阿童木的出現 。阿童木 , 成為了中國一代人的快樂記憶 。再說美國的《變形金剛》 。《變形金剛》動畫片是美國孩之寶公司與日本TAKARA公司合作制作的 。《變形金剛》動畫片段 1988年 , 《變形金剛》動畫片先后在廣州、上海、北京三大一線城市電視臺播放 。 次年 , 又在各地城市電視臺輪番上映 。《變形金剛》是當時我國引進最長的一部外國動畫片 。上海音像資料館在譯制中 , 非常注重本土化 。 例如汽車人、霸天虎、擎天柱、威震天等名字 , 堪稱經典 。再加上《變形金剛》題材新穎、畫面精良、情節跌宕起伏 。 一經播出 , 迅速霸占了每個城市電視臺17點—19點的黃金時段 , 吸引著中國青少年 。1989年5月31日 , 上海《新民晚報》曾做過一份調查 , 超過95%的小朋友“喜歡或有點喜歡”《變形金剛》 。報紙口誅筆伐 因為過于火爆 , 《變形金剛》遭到了一些報紙的口誅筆伐 , 甚至有20位人大常委建議停播 。02 免費贈送 現在來看 , 以《鐵臂阿童木》《變形金剛》在當時的熱播度 , 出品方得收一大筆版權費 。然而 , 這兩部爆款動畫片 , 卻是日本、美國免費送給中國的 。這又是怎么回事? 1979年 , 日本電子品牌卡西歐進入中國大陸市場 , 主要賣計算器、手表、樂器等產品 。為了擴大知名度 , 卡西歐想在央視上做廣告 。但彼時 , 中國電視廣告剛起步 , 央視極少刊播商業廣告 , 更別提日本企業的廣告了 。卡西歐不死心 , 想起了近30年前日本熱播的動畫片《鐵臂阿童木》 。 卡西歐再次找到了央視 , 提出了一套解決方案: 卡西歐出錢買下《鐵臂阿童木》的版權 , 免費送給央視 。 作為交換條件 , 央視需要在每集動畫片的片尾放卡西歐的廣告 。動畫片結尾后的卡西歐廣告 這幾乎是一個“三贏”的解決方案 。央視免費獲得了動畫片的播放權 , 拿下了高收視率;中國孩子享受到動畫片的快樂;卡西歐借助動畫片的熱播 , 擴大了知名度 , 成為中國老百姓最早熟悉的外國品牌之一 。孩之寶的免費策略 , 比卡西歐用得更熟練 。孩之寶拍攝《變形金剛》動畫片的初衷 , 就是為了賣玩具 。
相關經驗推薦
- |假面騎士revice:木下對大二的塑造是矛盾的,孤膽英雄還是偏執狂
- 草木,家音,夏花,草木|草木初繁盛,夏花寄家音
- 灌籃高手|《灌籃高手》櫻木五官端正,為什么就交不到女友?真相令人淚崩
- 火影忍者|盤點火影中妙木山的眾哇
- 西岳奇童|豆瓣評分8.9,只有半部的經典木偶動畫《西岳奇童》
- 綱手|卡卡西的父親,木葉白牙到底因為什么自殺?來看看你不知道的故事
- 西行紀|世界的時停和白金之星的時停有什么區別?荒木借鑒了誰?
- 櫻木花道|灌籃高手:櫻木花道的好體質是如何煉成的?答案絕不簡單
- 天道佩恩|如果沒有鳴人, 佩恩會完全拆了木葉嗎?
- 雅木茶|《七龍珠》雅木茶的實力,可以稱霸現實世界么?
