男女午夜视频免费网站-美女扒开双腿让男人捅个爽-人妻少妇看a片偷人精品视频-久久精品国产亚洲av黄站-日本网址免费中文在线-亚洲国产综合久久天堂-黄色无毒免费av网站-国产精品自拍35页-久久av精品一区二区三区

  1. 首頁 > 游戲 > >

【電腦 RPG 游戲史】＃70：暗黑破壞神 2、吸血鬼 避世血族-救贖( 四 )


2譯者注：白狼游戲公司 ， 出版過多部桌游規(guī)則書 。 本文的《救贖》采用的黑暗世界（WOD ， WorldofDarkness）就是白狼的作品 。 黑暗世界有新舊之分 。 后來 ， 白狼被P社（ParadoxInteractive）收購 ， 據(jù)稱眾多WOD設定將整合成一個全新整體 ， 黑暗編年史（ChroniclesofDarkness） 。
3譯者注：卡帕多西亞族 ， Cappadocians ， 在血族的千年歷史中 ， 卡帕多西亞族一直以“死亡之族”著稱 。 事實上 ， 其他血族也經(jīng)常因卡帕多西亞的陰森而避免與其接觸 。 盡管卡帕多西亞族的神秘特質(zhì)令人畏懼 ， 但同時也為他們贏得了不少尊敬 。 在吸血鬼的社會里 ， 卡帕多西亞族通常充當著顧問或親王的角色 。 他們的洞察力與智慧廣受推崇 ， 對世俗權力缺乏興趣使他們備受信任 。
4譯者注：注意血量值（BP）與生命值（HP）的區(qū)別 ， 在大多數(shù)作品里血量即生命值 。 但對血族而言 ， 血量儲存在身體的血池（BloodPool）里 ， 血量越低越容易發(fā)狂失控 ， 生命值低則會陷入沉睡 。
5譯者注：所有血族都擁有7個通用異能 ， 進食（Feed ， 即吸血 ， 在不殺死對方的情況下吸取對方的鮮血）、血之愈（BloodHealing ， 消耗血池中的血量 ， 來恢復自身生命值 ， 等級越高恢復效果越好 ， 甚至還能清除疾病等負面效果）、血之力（BloodStrength ， 消耗血量暫時強化力量）、血之敏（BloodDexterity ， 消耗血量暫時強化敏捷）、血之耐（BloodStamina ， 消耗血量暫時強化耐力）、復生術（Awaken ， 讓瀕死或沉睡的同伴復生）、深淵穿梭（WalktheAbyss ， 創(chuàng)造雙向傳送門 ， 讓庇護所與當前所在地區(qū)相連 ， 傳送門會被魔法手段干擾 ， 甚至中斷） 。
6譯者注：血焰術 ， 是奇術（Thaumaturgy）的一種 。 奇術由辛摩爾族（Tremere）創(chuàng)立并掌控 。 辛摩爾族的初代是渴望獲得永生之力的人類魔法師 ， 他們通過煉金術、魔法與血族長老之血獲得永生之力 ， 后來結合人類魔法與永生之血的力量創(chuàng)造出奇術 。 奇術按“道”（Path）劃分 ， 每條大道分為五個等級 。 而血焰術正是血之道的五級法術 ， 讓目標的血液在血管里如爐子里的開水般沸騰 ， 最后化為火焰 ， 威力極大 。
7譯者注：blockyhands ， 積木手 ， 即角色的手看起來像是一個個方塊堆砌而成 ， 這是由于早期技術限制的一大體現(xiàn) 。
8譯者注：桌游工具 ， tabletopgametoolkits ， 以前玩紙筆桌游時往往需要一些道具予以輔助 ， 如計時器（simpletimer） ， 搖點器（diceroller）等
當時的廣告：
【電腦 RPG 游戲史】＃70：暗黑破壞神 2、吸血鬼 避世血族-救贖
文章圖片
歡迎訪問按照原版書籍布局且中英文對照的CRPG頁面 。
【電腦 RPG 游戲史】＃70：暗黑破壞神 2、吸血鬼 避世血族-救贖
文章圖片
【電腦 RPG 游戲史】＃70：暗黑破壞神 2、吸血鬼 避世血族-救贖
文章圖片

相關經(jīng)驗推薦