1. 首頁 > 生活百科 > >

清明無花無酒過清明古詩翻譯 無花無酒過清明全詩意思

生活百科無花

無花無酒過清明全詩意思：無花無酒地度過清明節，那蕭索的興致猶如居于山野廟宇的和尚一樣 。昨日向鄰居求討新火種，破曉時將火種分給窗邊做讀書照明用的燈盞 ?！肚迕鳌肥潜彼卧娙送跤韨爠撟鞯囊皇灼哐越^句 。
《清明》原文無花無酒過清明，興味蕭然似野僧 。
昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈 。
《清明》注釋1、清明：陰歷三月的節氣，為春分之后的第十五日 。在這一天中 。有到郊外踏青和掃墓的習俗 。
2、興味：興致、趣味 。蕭然：蕭索的樣子 。野僧 。山野廟宇的和尚 。
3、乞新火 。即向鄰舍借來新的火種 。古代 。風俗每年清明節前一日或前二日為寒食節，禁煙火，吃冷食，至清明節重新生火，是為新火 。乞，乞討 。
4、曉窗：清晨的窗戶 。
《清明》賞析這首詩以清明時節為背景，用白描手法再現了古代清貧知識分子的困頓生活，表達了詩人生活的艱難和以讀書為樂的情懷 。此詩風格質樸，用筆傳神，在選題上獨具一格 。
全篇語言樸實，議論明快，敘述簡潔 。全詩運用襯托、對比的手法，再現了古代清貧寒士的困頓生活，給人凄涼、清苦之感，寥寥數語，質樸平實，于小處見大，自然揭露出社會生活真實的一面 。
《清明》創作背景此詩作于王禹偁貶居商州期間(991-993年) 。清明節這天，本應出外踏青賞花，舉杯暢飲，使生活增添幾分樂趣 ?？墒谴藭r詩人一貧如洗，既無花又無酒，如置身于荒山寺廟里的和尚，清冷孤獨，無所慰藉，興味索然，遂作詩求樂趣慰籍 。
《清明》作者介紹【清明無花無酒過清明古詩翻譯 無花無酒過清明全詩意思】王禹偁，宋代文學家 。字元之 ，巨野(今屬山東)人 。宋太宗太平興國八年(983年)登進士第，授成武主簿 。端拱元年(988年)，召試，直史館，遷知制誥，判大理寺 。遇事敢言，三遭貶斥，作《三黜賦》以見志 。詩學杜甫、白居易，文風平易暢達 。著有《小畜集》、《五代史闕文》，存詞一首 。

    相關經驗推薦