文章插圖
文章插圖
文章插圖
【汗流浹背源自哪個典故 汗流浹背出自哪個典故】汗流浹背的典故出自《史記·陳丞相世家》里的記載——“問：‘天下一歲錢谷出入幾何？’勃又謝：‘不知 。’汗出沾背，愧不能對 。“因為問右丞相周勃無法回答漢文帝提出的關于治理國家的問題，覺得羞愧難當，因此汗流浹背 。事后周勃感到非常羞愧，于是借著生病想回家鄉養老的理由，辭去右丞相的官職 。
而后衍生出成語“汗流浹背”，南朝·宋·范曄在《后漢書·伏皇后紀》一書中寫道：“操出 ， 顧左右，汗流浹背 。”
原文
孝文皇帝朝而問右丞相周勃曰：“天下一歲決獄幾何？”勃謝曰：“不知 。”問：“天下一歲錢谷出入幾何？”勃又謝：“不知 。”汗出沾背，愧不能對 。于是上亦問左丞相陳平 。平曰：“有主者 。”上曰：“主者謂誰？”平曰：“陛下即問決獄 ， 責廷尉；問錢谷，責治粟內史 。”上曰：“茍各有主者，而君所主者何事也？”平謝曰：“主臣！陛下不知其駑下，使待罪宰相 。宰相者，上佐天子理陰陽，順四時；下育萬物之宜，外鎮撫四夷諸侯，內親附百姓，使卿大夫各得任其職焉 。”孝文帝乃稱善 。
譯文
有一天漢文帝想了解一下國家與人民百姓的事情，于是就問右丞相周勃：“全國一年之中要審理、判決的大小案件共有多少件？”周勃一聽就蒙了 ， 回答漢文帝說不知道 。
文帝又問：“那么全國上下每年收入和支出的費用又是多少？”周勃急的全身冷汗直冒，汗水多得把背上的衣服都弄濕了 ， 因為他還是回答不出來 。
漢文帝又問左丞相陳平，陳平說：“這些事情都分別有掌管的人，問審理案子的事，有廷尉；問財務的事，有內史 ， 只要把他們都找來，一問就知道了 。”漢文帝聽了點點頭，對陳平的回答十分滿意 。
事后周勃感到非常羞愧，覺得自己反應、機智都不如陳平，于是借著生病想回家鄉養老的理由，辭去右丞相的官職 。
相關經驗推薦
- 纏足起源于哪個朝代 纏足起源于哪個朝代知乎
- 《我在北京等你》播出時間+播出平臺 在哪個衛視可以看
- 喝茶水對身體有什么好處和壞處-喝茶水和喝白開水哪個更健康
- 美瞳哪個牌子好 推薦8款好用的美瞳產品
- 黃桃是轉基因水果嗎 黃桃是哪個季節的水果
- 藍松石和綠松石哪個好藍綠松石鑒別
- 八股文是哪個朝代的 八股文是哪個朝代的科舉制度
- 圓明園是哪個皇帝開始建的
- 2022年三伏天是幾月份到幾月份-2022年的三伏天是哪個日子
- 絲瓜水和黃瓜水哪個好