1. 首頁 > 生活百科 > >

掣肘怎么讀，掣怎么讀

生活百科


掣肘怎么讀，掣怎么讀

文章插圖
制加個手念什么？制加個手字念“掣”字 。
掣 ， 讀音為chè ， 基本含義為拉，拽，如掣肘、掣后腿；引申含義為抽，如掣簽 。
動詞
(1)(形聲 。從手，制聲 。本義：牽引，拉)
(2)同本義
掣 ， 拽也 。——《經典釋文》
見輿曳，其牛掣 ?！兑住ゎァ?br /> 流火掣空飛 ?！甑馈堆┮垢袘淹S道元作》
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻 ?！啤め瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》
(3)又如：掣后腿；掣手；掣脫(決裂；弄僵)；掣撰(掣曳，牽引之意)
(4)牽制；控制 。如：掣制(牽制)；掣搦(拘牽 ， 牽制)
(5)抽；拔
羲之密從后掣其筆不得 ?！稌x書·王獻之傳》
(6)又如：掣簽(清代制度 ， 候補的地方官吏抽簽確定任職省分 。具備一定條件的，可以自選省分，稱“指分”)；掣兵(抽調兵馬)；掣開(抽出)；掣身(抽身) 。
“掣肘”如何讀？很多人將“掣肘”讀成“制肘”，錯了 。掣，辭書皆注音chè,并無其他讀音 ?！俺浮睘樾温曌?，我們不妨從會意角度理解：從“手”從“制”，用手控制，故本義為拉扯、拽 ， 如唐岑參《白雪歌送武判官歸京》詩句：“風掣紅旗凍不翻” ?？梢姡俺浮钡囊袅x都與“扯”近 。這也是一種記憶方法 。
制肘和掣肘的區別是什么？制肘和掣肘的區別：制肘不是一個常用詞語，從字面上來理解，制肘的意思是制造肘子 ， 而掣肘則是一個工作生活中經常使用的詞語，意思是在工作起反作用 ， 有阻礙工作開展的意味 。掣肘多用于一個人在單位的實際工作中不發揮好的作用，使反勁兒 。
掣肘的意思是什么？“掣肘”的意思：原意指拉著胳膊，比喻有人從旁牽制，工作受干擾；干擾和阻撓別人做事 。
1、讀音：chèzhǒu
2、出處：出自秦國丞相呂不韋主持下，集合門客們編撰的一部黃老道家名著《呂氏春秋·審應覽·具備》，“邑吏皆朝，宓子賤令吏二人書 。吏方將書，宓子賤從旁時掣搖其肘 。吏書之不善，則宓子賤為之怒 。吏甚患之 ， 辭而請歸 。”
翻譯：到了亶父，城里的官員都來參拜 。宓子賤命令兩個官吏作記錄 。他們剛剛開始記錄，宓子賤就在一旁時常拉扯他們的胳膊肘 ， （導致）官員記錄不好，（于是）宓子賤對此很生氣 。兩位官員吏感到十分不安，（就）請求辭職回去 。
3、例句：中俄、中印關系受到安全領域緊張事態的掣肘 ， 而中俄兩國對巴西、印度躋身聯合國安理會常任理事國的努力并不熱心 。
4、近義詞：制肘
擴展資料：
“掣肘”的近義詞介紹：制肘
1、讀音：zhizhǒu
2、表達意思：掣肘（chèzhǒu）才是對的 。掣，就是拉扯的意思 。掣肘就是拉人的胳膊肘 ， 意指從旁牽制、干擾了別人正常的行事進程 。
制肘的制是別字 。雖然古書中也極偶然有人用，但是別字，也就是錯字 。古人也是人 ， 也盡有用錯的時候，不能因為有人用過就是對的 。還有一個可能是有人不認識“掣”字，讀成了制 。于是反過來就寫成了制肘 。
3、例句：弱國本無外交可言，顧氏在夾縫中應付周旋，已煞費苦心，而國內政局又往往風云詭譎 ， 動輒制肘，可勝浩嘆 。
相互掣肘讀音？xiānghùchèzhǒu
掣 ， 普通話讀音為chè，在六書中屬于形聲字 ?！俺浮钡幕竞x為拉，拽，如掣肘、掣后腿；引申含義為抽 ， 如掣簽 。

相關經驗推薦