此詞在藝術上的一個特點是“物皆著我之色彩”，從天氣到瑞腦金獸、玉枕紗廚、簾外菊花，詞人用她愁苦的心情來看這一切，無不涂上一層愁苦的感情色彩 。在結構上自起句至“有暗香盈袖”，都是鋪敘筆法；而把節日離索的刻摯深情留在結拍，使它如高峰突起 。“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”，成為全篇最精彩之筆 。以花木之“瘦”，比人之瘦，詩詞中不乏類似的句子，這是因為正是“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”這三句，才共同創造出一個凄清寂寥的深秋懷人的境界 。“莫道不消魂”，直承“東籬把酒”以“人擬黃花”的比喻，與全詞的整體形象相結合 。“簾卷西風”一句，更直接為“人比黃花瘦”句作環境氣氛的渲染，使人想象出一幅畫面：重陽佳節佳人獨對西風中的瘦菊 。有了時令與環境氣氛的烘托，“人比黃花瘦”才有了更深厚的寄托，此句也才能為千古傳誦的佳句 。
此詞的另一個特點是含蓄 。唐司空圖認為含蓄的主要特征是：“不著一字，盡得風流 。語不涉及，若不堪憂 。”（《詩品·含蓄》）從字面上看，這首《醉花陰》沒有寫離別之苦，相思之情，但仔細尋味，它的每個字都浸透了這一點 。從她不時去看香爐里的瑞腦燃燒了多少（也即時間過去了多少）的細節中，讀者可以感到她簡直是度日如年 。白天好不容易挨過去了，晚上更加難捱 。李清照不直接寫“每逢佳節倍思親”，而是寫失眠，寫一直到半夜都沒有睡著 。看來她不只是身體感到涼，主要的還是內心感到涼 。于是她對趙明誠那苦苦思念之情便從字里行間洋溢而出 。讀罷全詞，一位不堪忍受離別之苦的少婦形象生動地立在讀者眼前 。
【醉花陰原文翻譯及賞析 醉花陰全文欣賞】全詞明白如話，沒有冷澀難懂之處，表達的感情卻十分深沉細膩 。暢達與深沉相結合，這正是李清照詞風的一個重要特點 。
相關經驗推薦
- 莫聽穿林打葉聲原文翻譯及賞析 莫聽穿林打葉聲原文翻譯及賞析是怎樣的
- 君子行原文及翻譯 君子行作者簡介
- 草長鶯飛二月天的意思 草長鶯飛二月天原文及翻譯
- 題破山寺后禪院原文翻譯及賞析 常建《題破山寺后禪院》的翻譯與賞析
- 唐詩春望的意思和賞析 唐詩春望原文及翻譯介紹
- 風住塵香花已盡是什么意思 風住塵香花已盡原文及翻譯
- 醉里挑燈看劍原文翻譯及賞析 醉里挑燈看劍原文翻譯及賞析是怎樣的
- 至之市的之意思是什么 至之市的原文出處
- 塞翁失馬焉知非福的哲學道理 塞翁失馬焉知非福原文及翻譯
- 王戎識李文言文翻譯 王戎識李文原文及翻譯