商人和美人魚-俄羅斯( 二 )


薩德戈思考了許久 , 然后對他們說:
“我們真不走運 。 海王既不要金銀 , 也不要珍珠 。 他要的是我們中間的某一個人 。 現在大家每人折一根柳枝丟進海里 , 我丟下一根金枝 , 誰丟的東西沉到海里 , 誰就得跳入大海 。 ”
水手們遵照他的吩咐 , 將他們手上拿的柳枝丟進海里 , 但它們全都浮在海面上 , 只有他的小金枝沉入了海中 。
“我們又搞錯了 。 ” 薩德戈說 , “現在大家每人都拿一根金枝丟進海里 , 我來丟一根橡樹枝 。 ”
然而 , 那些小金枝都浮在海面上 , 只有橡樹枝立即沉入了海底 。
【商人和美人魚-俄羅斯】 薩德戈于是又對他們說:
“這一次大概又搞錯了 。 現在每人拿一根橡樹枝丟進海里 , 我扔一根楊樹枝 。 ”
水手們又照他的話做了 。 這時 , 水手們丟下的樹枝全都浮在水面上 , 惟獨薩德戈的楊樹枝沉入了水中 。
“再沒有什么好說的了 。 ” 薩德戈承認說 , “我輸了 。 ” 于是 , 他寫好了遺囑 , 向眾水手告別 。 他拿起自己的小提琴 , 命令水手們將一塊寬大的橡樹木板放入海中 。 薩德戈剛一坐到這塊木板上 , 海船頓時便像風一樣疾駛而去 。 薩德戈獨自在波浪中顛簸 , 不一會兒 , 他就昏昏欲睡 , 因為他已經精疲力盡了 。 當他醒來時 , 發現自己置身海底 , 停在一座白色石頭城堡門前 。 他走進城門 , 來到一個明亮的大廳里 , 看到海王坐在他的寶座上 。 海王問候過薩德戈后對他說:
“你不情愿獻上貢品 , 這也好 , 你本人倒送上門來了 。 我聽說你有把槭樹小提琴 , 琴拉得很不錯 , 你給我拉幾首曲子怎么樣?”
薩德戈這時又能怎么辦呢?他把小提琴調好音 , 就拉了起來 。 第一段樂曲剛剛開始 , 海王就站起身 , 隨著樂曲翩翩起舞 。
他一跳舞不要緊 , 海面上卻涌起了巨大的波浪 , 將好幾艘船掀翻了 。 。

相關經驗推薦