千里馬文言文翻譯現代文明清笑話集:傳說古代有一個非常喜愛駿馬的國君,為了得到一匹胯下良騎,曾許以一千金的代價買一匹千里馬 。普天之下,可以拉車套犁、載人馱物的騾、馬、驢、牛多的是,而千里馬則十分罕見 。派去買馬的人走鎮串鄉,像大海里撈針一樣,三年的時間過去了,連個千里馬的影子也沒有見到 。
雖然這是一件令人非常遺憾的事,但是宦官并不灰心 。馬雖然死了,但它卻能證明千里馬是存在的;既然世上的確有千里馬,就用不著擔心找不到第二匹、第三匹,甚至更多的千里馬 。想到這里,宦官更增添了找千里馬的信心 。

文章插圖
宦官不慌不忙地說:“請國君不要生氣,聽我細說分明 。世上的千里馬數量稀少,不是在養馬場和馬市上輕易見得到的 。我花了3個月時間,好不容易才遇見一匹這樣的馬,用500金買下死馬的頭,僅僅是為了抓住一次難得的機會 。這馬頭可以向大家證明千里馬并不是子虛烏有,只要我們有決心去找,就一定能找到;用500金買一匹死馬的頭,等于向天下發出一個信號 。這可以向人們昭示國君買千里馬的誠意和決心 。如果這一消息傳揚開去,即使有千里馬藏匿于深山密林、海角天涯,養馬人聽到了君王是真心買馬,必定會主動牽馬紛至沓來 。”
【文言文千里馬原文及翻譯 千里馬文言文翻譯現代文明清笑話集】果然不出宦官所料,此后不到一年的時間,接連有好幾個人領著千里馬來見國君 。
相關經驗推薦
- 行路難其一的注釋 行路難其一原文及注釋
- 手不釋卷文言文及翻譯 文言文及翻譯
- 江蘇省法律援助條例原文 江蘇省法律援助條例全文
- 江蘇省省級機關住房公積金提取細則原文
- 牡丹亭原文古詩文網 牡丹亭詩全文及翻譯及賞析
- 情不知所起一往而深 情不知所一往而深全文
- 附政策原文 首套住房商業性個人住房貸款利率調整
- 匠石之齊的之是什么意思 匠石之齊原文及翻譯
- 原文 西安技師高級技師獎勵補貼資金申領撥付程序通知
- 原文 西安技師高級技師獎勵補貼資金補充通知
