
文章插圖
根據日劇《求婚大作戰》翻拍的中國同名電視劇已經開拍了,目前定下的主要演員是張藝興和陳都靈 。

文章插圖
日劇《求婚大作戰》在豆瓣上的評分8.7,講述的是巖瀬健和吉田禮是從小學就在一起玩的青梅竹馬 , 明明對彼此都心存好感,就只差說出“喜歡”二字,可是禮最后就成了多田老師的新娘? 直到站在禮的婚禮宴席上,健才感到了一種追悔莫及的悲痛,這股強烈的情感引來了妖精,妖精施展魔法幫助健回到過去,改寫歷史 , 可是縱使一次又一次地穿越,健的始終躊躇不前,禮的始終欲言又止,使兩人的關系終無突破性變化 。最后,健突然意識到讓心愛的人幸福也是一種快樂,他放棄時空穿梭,在宴席上向禮獻上最誠摯的祝福……

文章插圖
日劇《求婚大作戰》男主是山下智久,女主是長澤雅美,都是在中國頗有人氣的演員 。兩人在劇中的cp感也是要溢出屏幕了 。

文章插圖
在日劇里,《求婚大作戰》可能只是一部普通的優秀作品,更出色的作品一大把,但是對中國日劇粉絲圈來說 , 《求婚大作戰》絕對是有特殊的意義的,因為這是很多人的日劇入坑作,是很多人看日劇的初心 。是這部作品讓人知道,原來青春片可以拍的這么美好 。
在《愛情公寓》中,《求婚大作戰》也曾被提起 。

文章插圖

文章插圖
而張藝興和陳都靈的組合,也只有顏和人氣能與之抗衡了,cp感,起碼從路透看來,兩人還都足夠青澀,連張藝興粉絲也說和陳都靈cp感不足 。

文章插圖
盡管原著的導演成田岳和編劇金子茂樹將深入參與翻拍創作,并表示中國版在保持原版經典元素的同時,還將融入中國青年文化,強化中國本土文化風格 。但是這部經典日劇里滿滿的日式文化精髓,恐怕是很難呈現出來的 。
首先 , 原劇中有很多日本學生的青春回憶 。
- 男主對女主的甲子園承諾

文章插圖

文章插圖
- 制服上的第二顆紐扣

文章插圖
- 日本高中獨有的文化祭

文章插圖
- 日本經典的棒球運動

文章插圖
- 花火大會

文章插圖
就是有這些元素在 , 才形成了獨特的日式校園文化,也正是有這些東西的存在,《求婚大作戰》才作為日劇中的經典成為無數人初心的美好記憶 。
如果想要改編的有中國特色,那么 , 甲子園可以替換成奧賽培訓班;校服鈕扣可以替換成校服外套;高中文化祭可以替換成X校百周年校慶;棒球文化可以替換成校運會;花火大會可以替換成學農……
相關經驗推薦
- 貼肚臍減肥是否有副作用
- 和平精英怎么標點位置
- 輕度近視是否需要戴眼鏡
- 菱角塘里養什么魚是否合缺氧氣 菱角塘里養什么魚
- 口頭傳喚是否構成自首
- 欠錢無償還能力是否要坐牢
- 買賣營業執照是否能構成犯罪
- 黑豆是否真有助孕療效?多吃黑豆能促進懷孕嗎?
- 粘合劑是否是有機高分子材料
- 年薪是否包括年終獎在內
