淮西寓軍帥尹少榮，剛直士也 。入見諶，大罵曰：“汝誠人耶？涇州野如赭，人且饑死；而必得谷，又用大杖擊無罪者 。段公，仁信大人也，而汝不知敬 。今段公唯一馬，賤賣市谷入汝，汝又取不恥 。凡為人傲天災、犯大人、擊無罪者，又取仁者谷，使主人出無馬，汝將何以視天地，尚不愧奴隸耶！”諶雖暴抗，然聞言則大愧流汗，不能食，曰：“吾終不可以見段公！”一夕，自恨死 。
及太尉自涇州以司農征，戒其族：“過岐，朱泚幸致貨幣，慎勿納 ?！奔斑^，泚固致大綾三百匹 。太尉婿韋晤堅拒，不得命 。至都，太尉怒曰：“果不用吾言！”晤謝曰：“處賤無以拒也 ?！碧驹唬骸叭唤K不以在吾第 ?！币匀缢巨r治事堂，棲之梁木上 。泚反，太尉終，吏以告泚，泚取視，其故封識具存 。
太尉逸事如右 。元和九年月日，永州司馬員外置同正員柳宗元謹上史館 。
【段太尉逸事狀的翻譯 段太尉逸事狀原文】今之稱太尉大節者出入，以為武人一時奮不慮死，以取名天下，不知太尉之所立如是 。宗元嘗出入岐周邠斄間，過真定，北上馬嶺，歷亭障堡戍，竊好問老校退卒，能言其事 。太尉為人姁姁，常低首拱手行步，言氣卑弱，未嘗以色待物；人視之，儒者也 。遇不可，必達其志，決非偶然者 。會州刺史崔公來，言信行直，備得太尉遺事，覆校無疑，或恐尚逸墜，未集太史氏，敢以狀私于執事 。謹狀 。
相關經驗推薦
- 夏天來了寫一段話 關于夏天來了寫一段怎么寫
- 青椒肉段怎么做 青椒肉段怎么做法
- 我們的學校十分漂亮寫一段話 用我們的學校十分漂亮如何寫一段話
- 冬天的季節寫一段話 描寫冬天的季節一段話
- 春天的景色寫一段話 春天的景色描述的話語
- 總分的寫法寫一段話 用總分的方法寫一段話
- 下課了真熱鬧寫一段話 下課了校園里真熱鬧的主題寫一段話
- 失業保險費率降低政策熱點解讀 階段性降低失業保險費率政策
- G2201蘭州南繞城高速 G2201蘭州南繞城高速部分路段施工
- 超級賽亞人所有形態 超級賽亞人形態介紹