1. 首頁 > 生活雜燴 > 動漫 > >

原創|探索中國原創動畫美學之道：《刺客伍六七》續簽Netflix

原創|探索中國原創動畫美學之道：《刺客伍六七》續簽Netflix
文章圖片
原創|探索中國原創動畫美學之道：《刺客伍六七》續簽Netflix
文章圖片
原創|探索中國原創動畫美學之道：《刺客伍六七》續簽Netflix

失憶前是第一刺客 ， 失憶后成為大保發廊的高級發型師 ， 雖然經常接亂七八糟的廉價任務 ， 但是主人公伍六七是一個假賤賤、真溫柔、熱血的短褲男 。 他沒有記憶 ， 身世是個謎 ， 為了尋找自己的過去 ， 走上了刺客之路 。
【原創|探索中國原創動畫美學之道：《刺客伍六七》續簽Netflix】看似是老生常談地在講“失憶?！?， 但是憑借這樣一個看似“簡單”的故事 ， 中國原創動畫《伍六七》三季作品全網播放量突破150億 ， 還入圍了“動畫界奧斯卡”之稱的法國里昂西國際動畫電影節主競賽單元 ， 更是被全球頂級流媒體平臺網飛拋出“橄欖枝” ， 實現三季簽約 。 甚至 ， 網飛動畫負責人約翰·戴德里安如此評價：《伍六七》是一部“有機會引起全世界動畫迷共鳴和青睞”的優質作品 。 《伍六七》究竟是一部怎樣的國產原創動畫？為什么它能受到全球頂級流媒體平臺的青睞？
近年來中國內容產業迎來了爆發式增長 ， 尤其是在影視動畫創作方面呈現井噴式發展 ， 其中不乏現象級內容作品橫空出世 ， 但還沒有一個動畫IP能像《伍六七》這樣在國內 ， 尤其是國外市場取得如此高的成就 。
10月3日 ， 第6屆上海電視節“白玉蘭獎”獲獎動畫片、由啊哈娛樂和小瘋映畫制作的中國原創動畫《伍六七》第三季被翻譯成英語、日語、法語、西班牙語等4個配音版本、29種不同語言字幕的版本 ， 在全球190個國家和地區舉行了網播首秀 。
據統計 ， 自2018年《伍六七》第一季開播至今 ， 其三季內容累計全網播放量已突破150億 。 值得注意的是 ， 《伍六七》三季都獲得了全球頂級流媒體平臺網飛的簽約 ， 這是近幾年其它現象級或優質的國產動畫所不能達到的一個“國際高度” 。 那么為什么它能創造如此好的成績？為什么一部中國原創動畫能在海外市場大受歡迎呢？
無論是影視IP還是動畫IP ， 其能夠得到市場歡迎的根本原因在于能夠講好故事 。 當然 ， 《伍六七》能在國內和國際市場備受歡迎也不例外 。 《伍六七》能在海外市場受歡迎的一個重要原因就是其充滿中國文化元素的動畫風格 ， 滿足了海外觀眾對中國文化好奇之心 ， 通過有愛、有趣的故事內容探索中國特色的動畫美學之道 ， 幫助海外觀眾打開了一扇了解中國文化的窗子 。
據相關數據統計 ， 《伍六七》在海外第一大的核心受眾群體在英語國家 ， 美國和加拿大粉絲加起來占到海外粉絲總數的三分之一 ， 第二是南美洲 ， 第三是歐洲 ， 之后是日本和東南亞 。 一部原創中國動畫劇集怎么能在保留中國特色文化元素的基礎上收獲海外觀眾的喜歡？這是國產IP文化出海必然不能回避的問題 ， 而這一次《伍六七》很顯然用自己的實踐交出了滿意的答卷 。
《伍六七》在海外市場的成功 ， 不得不讓我們思考：一部品質過硬的、優秀的中國原創動畫應該具備什么樣的特質？審美呈現、文化傳遞、人性思考三者缺一不可 ， 同時需要在這三個緯度的基礎上持續探索 ， 以此才能提升作品在國內和國際市場的競爭力 。
比如 ， 在審美呈現上 ， 《伍六七》堅持中國特色的審美意趣 ， 不學日也不學美 ， 而是自成體系 。 片中許多地方對中國文化元素的使用“不堆砌、不造作” ， 而是將中國元素、中國文化恰大好處地融合到劇情故事里 ， 其次在保留中國元素的基礎上創造動畫審美的“國際范兒” ， 中西兼顧 。 另外 ， 在人性的思考上 ， 《伍六七》表達了人性中愛和包容的核心內涵 ， 能夠引起世界觀眾的感情共鳴 。 片子以愛和包容為主題內核 ， 在帶給觀眾歡樂的同時傳遞了對生活的熱愛 ， 這種表達是超越民族和國界的 。 而這些可以從《伍六七》一二季在海外市場的熱播以及在海外主流網絡媒體上的熱度可以窺見 。

相關經驗推薦