項王的部隊在垓下修建了軍營，但士兵稀少糧也沒有了，四面八方的漢軍及諸侯兵把他們團團包圍了好幾層 。深夜，項王的士兵們聽到漢軍從四面八方唱起了楚地的歌曲，這不禁讓項王大為吃驚，說：“難道漢已經完全取得了楚地？怎么這么多楚國人唱歌呢？”于是項王連夜起來，在帳中飲酒 。
【項王軍壁垓下翻譯 項王軍壁垓下原文翻譯】
于是項王騎上馬，部下壯士八百多人騎馬跟在后面，趁夜突破重圍，向南沖出，飛馳而逃 。天快亮的時候，漢軍才發覺，命令騎將灌嬰帶領五千騎兵去追趕 。項王渡過淮河，部下壯士能跟上的只有一百多人罷了 。項王到達陰陵，迷了路，去問一個農夫，農夫騙他說：“向左邊走 。”項王帶人向左，陷進了大沼澤地中 。
《項王軍壁垓下》原文
項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重 。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚曰：“漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！”項王則夜起，飲帳中 。有美人名虞，常幸從；駿馬名騅，常騎之，于是項王乃悲歌慷慨，自為詩曰：“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝 。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌數闋，美人和之 。項王泣數行下，左右皆泣，莫能仰視 。
文章插圖
于是項王乃上馬騎，麾下壯士騎從者八百余人，直夜潰圍南出，馳走 。平明，漢軍乃覺之，令騎將灌嬰以五千騎追之 。項王渡淮，騎能屬者百余人耳 。項王至陰陵，迷失道，問一田父，田父紿曰“左” 。左，乃陷大澤中 。
以故漢追及之 。項王乃復引兵而東，至東城，乃有二十八騎 。漢騎追者數千人 。項王自度不得脫 。謂其騎曰：“吾起兵至今八歲矣，身七十余戰，所當者破，所擊者服，未嘗敗北，遂霸有天下 。然今卒困于此，此天之亡我，非戰之罪也 。今日固決死，愿為諸君快戰，必三勝之，為諸君潰圍，斬將，刈旗，令諸君知天亡我，非戰之罪也 。”
相關經驗推薦
- 養殖月季花用什么土，月季養殖有什么注意事項
- 湘潭市城市癌癥早診早治項目免費篩查如何報名
- 湘潭市城市癌癥早診早治項目免費篩查聯系電話
- 湘潭市城市癌癥早診早治項目招募單位
- 湘潭市城市癌癥早診早治項目篩查費用
- 藥流后注意事項和飲食禁忌 藥流后注意事項和飲食禁忌有哪些
- 月經期注意事項和飲食禁忌 月經期注意事項和飲食禁忌分享
- 貴陽2022中外合作辦學項目第一批次錄取分數線
- 燒寒衣的講究 千萬注意的事項
- 衡陽縣關于城鄉居民醫保住院轉診轉院事項的解釋