“學(xué)無(wú)當(dāng)于五官,五官弗得不治”的意思是:學(xué)習(xí)不等同于五官,但五官不經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí)訓(xùn)練就不可治理 。“學(xué)無(wú)當(dāng)于五官,五官弗得不治”出自《禮記·學(xué)記》,這句話中的“五官”指天子之五官,即司徒、司馬、司空、司士、司寇 。
原文
古之學(xué)者,比物丑類 。鼓無(wú)當(dāng)于五聲,五聲弗得不知;水無(wú)當(dāng)于五色,五色弗得不章;學(xué)無(wú)當(dāng)于五官,五官弗得不治;師無(wú)當(dāng)于五服,五服弗得不親 。
五色:青、赤、黃、白、黑 。
五官:《曲禮下》說(shuō):“天子之五官,曰司徒、司馬、司空、司士、司寇”,此為泛指 。
五服:斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻 。此處泛指人倫關(guān)系 。

文章插圖
譯文
【學(xué)無(wú)當(dāng)于五官五官弗得不治什么意思 學(xué)無(wú)當(dāng)于五官五官弗得不治的意思】古代求學(xué)的人,會(huì)把比較同一類事務(wù),舉一反三 。鼓音五音中的任何一音都不等同,五聲中沒(méi)有鼓點(diǎn)是不和諧的;水不等同于五色,但五色沒(méi)有水調(diào)和,就不能鮮明悅目;學(xué)習(xí)不等同于五官,但五官不經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí)訓(xùn)練就不會(huì)發(fā)生好的功能;老師不等同于五服之親,但沒(méi)有教師的教導(dǎo),人們不可能懂得五服的親密關(guān)系 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 左拾遺相當(dāng)于現(xiàn)在什么官 杜甫當(dāng)過(guò)左拾遺嗎
- 老師怎么畫簡(jiǎn)筆畫簡(jiǎn)單
- 華為|華為正式發(fā)布 HarmonyOS 3,國(guó)外媒體稱,這相當(dāng)于向全世界攤牌
- 華為|Mate50 Pro配置公布,相當(dāng)于小米OV三千元手機(jī),但華為要賣七八千
- 共809字 托班健康活動(dòng)《寶寶的臉》找到五官相應(yīng)的位置
- |從高端機(jī)降至中端機(jī)!小米11全面“清倉(cāng)”,相當(dāng)于打五折了!
- 華為鴻蒙系統(tǒng)|超3億,余承東正式發(fā)布新消息,外媒:華為這相當(dāng)于攤牌了!
- 芯片|外媒:俄方的決定就相當(dāng)于對(duì)ASML、高通、英特爾等“卡脖子”了!
- 華為|中國(guó)“納稅大戶”,一年納稅超12000億,相當(dāng)于15個(gè)華為
- |手機(jī)沒(méi)電就相當(dāng)于沒(méi)網(wǎng),這是一種災(zāi)難,必須要保證電量充足
