《城外甥書》的翻譯:大丈夫應該樹立遠大的理想,追慕先賢,節制情欲,去掉郁結在胸中的俗念,使幾乎接近圣賢的那種高尚志向,要在你身上很好的體現出這種品德,使你內心震動、心領神會 。必須能夠適應順利、曲折等不同境遇的考驗,擺脫所有瑣碎事務和感情的糾纏,須廣泛地向人請教,用來根除自己怨天尤人的情緒 。
【城外甥書的翻譯 城外甥書翻譯及注釋】

文章插圖
原文:夫志當存高遠,慕先賢,絕情欲,棄凝滯,使庶幾之志,揭然有所存,惻然有所感;忍屈伸,去細碎,廣咨問,除嫌吝,雖有淹留,何損于美趣,何患于不濟 。若志不強毅,意不慷慨,徒碌碌滯于俗,默默束于情,永竄伏于凡庸,不免于下流矣!

文章插圖
《城外甥書》選自《諸葛亮集·誡外生書》,諸葛亮便開宗明義地指出“夫志當存高遠”,即做人應當抱有遠大的志向 。具有遠大的志向是一個人走向成功的先決條件 。
相關經驗推薦
- 城鄉居民養老保險關系如何轉出廈門?
- 廈門城鄉居民養老保險怎么停保?
- 南京疫情重點關注城市有哪些 南京疫情重點關注城市有哪些地方
- 怎么申請開通頭條同城達人 你知道嗎
- 廊坊大城縣異地就醫定點醫院有哪些 廊坊大城縣異地就醫定點醫院有哪些名單
- 范蠡是我國歷史上著名的謀士和大商人他的事跡主要記載在什么書中
- 廊坊香河縣全民免費接種新冠疫苗倡議書
- 廊坊大城縣新冠疫苗接種倡議書 廊坊大城縣新冠疫苗接種倡議書電話
- 廊坊永清縣全民免費接種新冠疫苗倡議書
- 廊坊廣陽區新冠疫苗緊急使用知情告知書
