紀昌學射的課文內容 紀昌學射課文主要內容及翻譯( 二 )


15.以告飛衛:把這件事告訴飛衛 。
16.未也:還不行啊 。
17.氂(máo):牛尾巴上的毛 。
18.牖:窗戶 。
19.南面:面朝南 。
20.旬日:十日 。
21.浸:漸漸 。
22.以睹余物:用這種眼光看其他的事物 。
23.視微如著:微:微?。ǖ臇|西)
24.乃用燕角之弧、朔蓬之簳射之 。乃:于是,就 。燕角之?。貉鄧ㄑ嗟兀┡=亲龅墓??;?,弓 。朔應為“荊”,指楚國(楚地) 。簳:楚地蓬梗做的箭 。
25.貫:穿透 。
26.而懸不絕 。絕:斷 。句譯:指懸虱的毛不斷 。
27.高蹈:舉足頓地,表喜悅 。
28.拊(fǔ):拍 。膺(yīng):胸 。
29.汝:你 。
30.得:掌握 。
31.捍:抵擋 。
32.尅臂:割臂 。尅:割 。

紀昌學射的課文內容 紀昌學射課文主要內容及翻譯

文章插圖
紀昌學射賞析文中飛衛要紀昌掌握的要領是先學不瞬,視小如大,視微如著 。說明在學習過程中,名師的教導和學生的虛心好學也是非常重要的,這樣可以讓學生少走彎路,達到事半功倍的作用 。
紀昌學射的故事告訴我們:學習要把基礎打好,不要把整天的時間用在學習的形式上,不要把時間浪費在部分難題上,真正的學問不是靠難題和形式主義能夠得到的 。師父在傳授徒弟的時候也要記得自我提升 。

相關經驗推薦