火影忍者|《魔童降世》在北美的票房只有《龍珠超》的十分之一,為何呢?

火影忍者|《魔童降世》在北美的票房只有《龍珠超》的十分之一,為何呢?

文章圖片

火影忍者|《魔童降世》在北美的票房只有《龍珠超》的十分之一,為何呢?

我覺得這是個好事 , 也讓一些盲目地自認為國漫已經很厲害的漫迷有個清醒的認識 , 國內《哪吒之魔童降臨》幾十億的票房 , 并不是因為它真的優秀到無以復加 , 只是因為它是國漫還做的不錯 , 愿意支持國漫的國人太多了 , 都紛紛購買電影票一家三口帶著孩子去觀看 。
在美國哪吒的故事恐怕也就華裔知道 , 龍珠系列的故事人氣就要高太多太多了 , 龍珠就是這么成功沒辦法 , 即便是《龍珠超:布羅利》沒做好 , 有這龐大的粉絲群都不會票房太低 , 何況《龍珠超:布羅利》并不差 。

這個咱們就不要自欺欺人地認為是美國人欣賞不來 , 咱國內有幾個不知道哪吒的 , 至少聽過吧 , 這角色也不是他們動畫公司原創的 , 各種神話故事里都有哪吒這個角色 , 最有名的是《西游記》和《封神榜》了吧 。 動畫公司不過是重新演繹一遍哪吒鬧海的故事 , 還是老故事 , 只不過魔改得厲害 。 正因為在咱們國內家喻戶曉了這個角色 , 大家才感興趣他們會改成什么樣 。
可在美國那邊就得換個思維去想了 , 魔改的故事真的比原版更好嗎?實話是沒有的 , 原版的故事更精彩 , 只不過我們大家都太熟了 。 上個世紀70年代拍攝的一部動畫電影《哪吒鬧?!?, 在歐美可是反響很好的 , 不說制作精湛的問題 , 原汁原味的故事更能打動人 。 《哪吒之魔童降臨》不魔改就拿原劇情做成3D , 興許北美票房都能更高一些 。

3D動畫電影美國那邊技術一直是領先咱們的 , 迪士尼做幼齡兒童動畫可是出名的 , 《哪吒之魔童降臨》想要吸引小朋友去看 , 真正競爭對手可不是《龍珠超:布羅利》 , 而是迪士尼旗下的工作室的作品 , 比如說皮克斯 。

誰都知道原創新故事是有風險的 , 魔改則有群眾基礎 , 那孫悟空魔改的各種故事特別多 , 拍成電影也就咱們國家能感覺到新奇 , 換到國外大概率都比不過原版故事 。 《龍珠》的主角也是孫悟空 , 它怎么就在世界范圍內那么火爆呢?就因為《龍珠》已經不算魔改大鬧天宮 , 除了孫悟空這個名字還有劇情中一些小故事 , 《龍珠》跟《西游記》真正的關聯還有多少?幾乎就是人家獨創的故事了 。
魔改完哪吒魔改姜子牙 , 再魔改楊戩 , 然后你想要魔改誰?一直這個套路也只能在國內賺錢 , 走出國際市場就不行了 。
【火影忍者|《魔童降世》在北美的票房只有《龍珠超》的十分之一,為何呢?】文:龍騎士謝魯

    相關經驗推薦