漁家傲李清照翻譯注釋 漁家傲 李清照翻譯( 二 )


這首詞把真實的生活感受融入夢境,把屈原《離騷》、莊子《逍遙游》以至神話傳說譜入宮商,使夢幻與生活、歷史與現實融為一體,構成氣度恢宏、格調雄奇的意境,充分顯示了作者性情中豪放不羈的一面 。
《漁家傲》作者簡介李清照,宋代女詞人 。號易安居士,齊州章丘(今屬山東)人 。早期生活優裕,與夫趙明誠共同致力于書畫金石的搜集整理 。金兵入據中原,流寓南方,明誠病死,境遇孤苦 。所作詞,前期多寫其悠閑生活,后期多悲嘆身世,情調感傷,也流露出對中原的懷念 。有《易安居士文集》《易安詞》,已散佚 。后人有《漱玉詞》輯本 。今人有《李清照集校注》 。

相關經驗推薦