文章插圖
1、觀世音菩薩在梵文佛經中稱為「阿縛盧枳帝濕伐邏」 。
【南海觀世音菩薩叫什么名字來著 南海觀世音菩薩叫什么名字】2、在中文佛典中的譯名，有好幾種，竺法護譯為「光世音」，鳩摩羅什的舊譯為「觀世音」，玄奘的新譯為「觀自在」，中國通用的則為羅什的舊譯 。唐朝時因避唐太宗李世民的諱，略去世字，簡稱觀音 。但照梵文原義，尚可譯作「觀世自在」、「觀世音自在」、「窺音」、「現音聲」、「圣觀音」等 。
相關經驗推薦
- 觀世音菩薩的來歷簡介 觀世音菩薩的來歷
- 七月半還繪菩薩上香嗎，七月初一十五能給菩薩上香嗎
- 女菩薩是什么梗 女菩薩是什么意思
- 南海觀世音菩薩歌詞，超好聽南無觀世音菩薩歌詞
- 觀音菩薩悲贊歌詞 觀世音菩薩贊歌詞
- 愿做菩薩那朵蓮的歌詞 愿做菩薩那朵蓮歌曲介紹
- 文殊菩薩頌歌詞 文殊菩薩贊歌詞
- 韋馱菩薩道場在哪里，韋馱菩薩又是誰
- 虛空藏菩薩的來歷以及傳說中的菩薩道場
- 地藏菩薩的道場在什么地方，地藏菩薩簡介