廖向榮|“冰墩墩”主創團隊領銜打造 祝福冬奧會MV動畫雙語版推出

南都訊 采訪人員 孫小鵬 通訊員 江粵軍 1月24日 , 南都采訪人員從廣州美術學院獲悉 , 由廣州美術學院“冰墩墩”主創團隊成員廖向榮、葉梓琪和另一位青年教師劉文雯一起帶領學生們完成的《攜手奔向美好未來》動畫雙語版今日上線 。 再一次表達了廣美人對北京冬奧會的熱切期盼和誠摯祝福 。
廖向榮|“冰墩墩”主創團隊領銜打造 祝福冬奧會MV動畫雙語版推出
文章圖片

《攜手奔向美好未來》動畫雙語版以“冰墩墩”形象為串場 , 將北京的風景名勝、中國傳統文化、歷屆代表性的冬奧會場館以及冬奧會運動項目等聯結起來 , 到最后將畫面定格在了長城腳下、燕山之脈 , 展現了冬奧會精神和對盛會的憧憬 。 同時 , 歌曲演唱和字幕采用了中文和英語雙語呈現 , 讓整個MV的視聽效果更加豐富、更國際化 。
據廖向榮老師介紹 , 整個動畫創作歷時半年多 , 最難在于運動動作的呈現——每秒鐘要畫24張連續動作圖 , 而且精準度要求高 , 非常耗費精力;背景也用了很多時間去深入表現 。 為了讓動畫雙語版《攜手奔向美好未來》能及時推出 , 學校放寒假前一周 , 他和葉梓琪老師都在熬夜剪輯 , 仿佛又回到了創作“冰墩墩”的狀態 。 “在不斷完善‘冰墩墩’的設計過程中 , 我和葉老師主要負責視覺呈現 , 每次拿到設計稿就要連夜開工 , 以便第二天就把三維效果呈現出來 。 《攜手奔向美好未來》的詞曲非常熱情澎湃 , 讓我們在回憶中又增添了更多的激情和力量 。 ”
廖向榮|“冰墩墩”主創團隊領銜打造 祝福冬奧會MV動畫雙語版推出
文章圖片

《攜手奔向美好未來》首個版本已于2022年元旦發布 , 被廣泛傳播并登上了北京2022冬奧會和冬殘奧會官方網站 。 期待動畫雙語版的《攜手奔向美好未來》也將得到大家的喜愛 。
【廖向榮|“冰墩墩”主創團隊領銜打造 祝福冬奧會MV動畫雙語版推出】攜手奔向美好未來
謝昌晶 詞
陶一陌 魏德邦 曲
姜婷婷 潘旭 演唱
長城腳下燕山之脈
這里民安國泰
有朋自遠方來
歡樂歌載舞載
滑出青春的姿態
跳出絢麗的風采
在冰雪中展現熱情澎湃
在冰雪中傳遞共同的夢想和友愛
攜手奔向美好未來

    相關經驗推薦