滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎

哈嘍大家好,我是小嗶嗶。一部優秀的動漫,不僅需要擁有精彩的劇情,獨特的人物設計更能為整部動漫增添無數的光彩。當然,在人設方面除了個性要突出之外,名字也是非常重要的設定之一,一個好的人物名字往往能夠給漫迷們留下良好且深刻的印象!


滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

可惜,因為文化差異的緣故,有些日漫作者在起名時偏偏不喜歡走尋常路,要么沒有考慮到中國漫迷的感受,特別是這些日漫角色的名字實在過于奇葩滑稽,國人聽到就想笑,我真忍不住問一句:“作者你是故意的嗎?”

滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

子王八作為動漫《屬性同好會》中的超人氣角色,子王八不僅擁有英俊的外表,超強的富豪家族背景更是令人羨慕不已,可惜如此完美的人物,卻完全毀在“起名廢”上?!白油酢边@個姓對于日本人來說并不算太罕見,但是配上“八”這個字后就十分讓中國漫迷無語了……我總感覺他父親是想將兒子當“烏龜”養。

滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

一場春夢這位登場于《中二病也要談戀愛》里的粉毛妹子,長相可愛萌呆,可惜同樣被這充滿“詩意”的名字所拖累。“一場春夢,一場春夢!”試想一下現實中有人這樣大喊您的名字,不僅怎么看都像在念詩的感覺,單是說起這個名字就讓人感到很難為情,尷尬十足。

滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

床前小百合在《名偵探柯南》這部連載24年的經典人氣動漫里,因為是案件類單元劇的關系,出場的配角數不勝數,其中有些配角的名字更是奇葩到沒朋友。其中比較突出的當屬這位名為“床前小百合”的中年大媽,原本“百合”這個名字無論在日本還是中國,都屬于“小清新”類型的名字,前面加個“小”字聽起來還帶點俏皮的意味,可惜搭配“床前”這個日本姓氏后就顯得十分奇葩,念起來瞬間讓中國漫迷感到濃濃的“那味”。

滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

大神CAO如果說前面三位日漫人物的名字還不足以令你忍俊不禁,那么我們再來看看接下來這兩位妹子的姓名。《風之圣痕》這部古老的動漫也許很多新漫迷都沒聽過,但老漫迷們一定有印象,里面神凪一族的分家、大神家的女兒兼炎術師的萌妹子大神CAO,就是位名字非?!捌孑狻钡呐?。本身“大神”這姓在國內漫迷聽起來就特別霸氣,偏偏配上了“CAO”這個奇葩的名字,實在讓我無力吐槽……想想妹子在課堂上自我介紹的時候大聲喊出自己的名字,估計80?男生會笑趴在地吧。

滑稽|這些日漫角色的名字太滑稽,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎
文章插圖

防人CAO前有“大神”,后有“防人”,兩位妹子簡直是絕配!這位出自日漫《地球守護者》的雙馬尾眼鏡娘,原本從人物外觀設定上來說絲毫沒有任何問題,羞答答的萌呆個性甚至是無數阿宅喜愛的類型。可惜被作者起名時“擺了一道”,“防人”這個姓還不算太奇葩,畢竟日漫看多了這些奇奇怪怪的姓氏對于國內漫迷來說也是司空見慣,可搭配“CAO”這個字后,整個名字給人的印象瞬間不一樣了。我不知道為什么日本人總喜歡用“CAO”這個單字當名字,而且大多還是用在妹子身上,試想一下要是搭配起“課間”,“我妻”這類姓氏后,敢情誰聽到都容易想歪吧。

相關經驗推薦