1. 首頁 > 生活雜燴 > 動漫 > >

馬賽克|“心中無碼”的阿宅們，面對B站的馬賽克，也得無可奈何( 三 )

acgn漫評bilibili翻譯銀魂馬賽克


同樣能體現B站修圖師實力的還有《極主夫道》 ， 本片的主人公曾是一位在道上混的黑幫老大 ， 后來退出江湖打算過平靜的生活 ， 可但凡在日本做黑幫 ， 身上就一定要有大面積的刺青 ， 這是黑幫的規矩 。

但B站正片里 ， 修圖師成功地將他身上的刺青全部給清理得一干二凈 ， 只留下一張身材健美的背影照 ， 這得多細心啊 ， 要是換做別人直接一片馬賽克伺候得嘞 。
此外 ， 還有一種打碼是來自于民間的 ， 那就是“彈幕打碼” 。

完全不要官方親自出手 ， 只需B友們集體在適當的時候發彈幕就可以遮擋住需要遮擋的畫面 ， 多好！
咳咳 ， 言歸正傳 ， 如此離大譜的打碼現象可以看出叔叔的求生欲有多強---花了大價錢買來的動畫播放權 ， 怕審核不通過 ， 所以開始嚴于律己 ， 把所有容易涉及到不雅內容的成分全給降到最低 ， 以保證正片能按時上映的最大可能性 。

可是這樣做 ， 似乎也變得有些矯枉過正的 ， 以至于將一些原本很正常的畫面給整得有些不可言喻 。
02.緩兵之計這真不是瞎扯 ， 你看看就知道了 ， 就拿圣光來講 ， 過去我們最常見到圣光的地方就是那些紳士向鏡頭 ， 只要是出現大面積皮膚的畫面 ， 大家便經常會看到有一道圣光照耀下來 。

可是你看上圖 ， 本來是有人伸出手臂來安慰可憐的少女 ， 結果打上圣光之后整個畫風變得不可名狀 。
還有《七大罪》第三季動畫 ， 官方直接把血的顏色給弄成了白色 ， 只要是有受傷流血的畫面 ， 大家能看到的便不再是那些紅色的“番茄醬” ， 而是白到發亮的“熒光流體” 。

如果說這些畫面還算是好的 ， 那么來看看流德雪爾吐血的畫面 ， 對于沒看過此番的路人第一眼看這圖片的感覺就不像在吐血 ， 而是被人錘到嘔吐 。

就因為擔心動畫不過審 ， 所以要將紅色的血改成了白色 ， 雖說審核是過了 ， 但看著反而更不舒適 ， 還不如不改 。
馬賽克的勢頭越來越兇猛 ， 每位大會員都在一邊看番一邊訴苦 ， 難道說 ， 面對B站這永無止境的“打碼”進階能力 ， 就真的沒有一點解決辦法了嗎？

我想恐怕是的 ， 因為這件事連叔叔也做不了主 ， 部門的制度就擺在那里 ， 不遵守就等于違抗規定 ， 是要受到處罰的 。
雖然總有人說規則是死的 ， 人是活的 ， 但也不要忘了 ， 規則也是由活人定下的 ， 所有的規則制度問題都與環境密不可分 。

過去我們也強調過很多次 ， 動漫、游戲在大眾的世俗觀念里依然被歸納在未成年人的娛樂方式里 ， 特別是過去那句“多大的人了還看動漫”就是老一輩對Z世代看動畫行為的態度縮影 。
當世人將動漫的受眾群體自動默認成未成年人的時候 ， 與之有關的道德標準便以“保護他們的身心健康”為中心展開 ， 一發現有什么問題就會進行舉報 。

更不要說還有些不負責任的家長 ， 只要孩子一出了什么事就會把鍋甩到別的東西身上 ， 搞得這一切的錯誤完全不在自己身上 。
這樣的輿論環境下 ， 大眾對于動畫的年齡層級難以形成一個公認的意識道德 ， 這就進一步遏制了相關制度的推行 ， 只能按照現有的標準一律處理 。

這里順便告訴大家一個事情 ， 其實早在我們兒時看動畫那會兒 ， 我們就已經見識過動畫“打碼”的現象了 ， 只不過它是出現在文字方面上的 。
EVA ， 官方翻譯全稱叫《新世紀福音戰士》 ， 但在以前看電視的年代里 ， 它是叫《天鷹戰士》 ， 不光名字變了 ， 連動畫里的許多內容都被進行過刪減 ， 造成了劇情邏輯對不上的現象 。

相關經驗推薦