1、雕刻件翡翠 。一般也分兩類，一類是機調加手修 ， 另一類是純手工雕刻 。
2、先說手工雕刻 。一般純手工雕刻的翡翠，料子總體肯定是好的，但或多或少都有一些瑕疵，就需要玉雕師根據料子進行設計創作 ?？梢哉f，一件賞心悅目的玉雕作品，是料子和雕刻師的彼此成就 。以下內容借鑒張炳光大師和一些頂尖玉雕師的一些資料 。
3、翡翠設計雕刻 ， 不是簡單的畫個圖，然后雕一下，雕得越滿、越復雜、越有立體感就是好的 。在創作過程中，還是需要留有意境的，像水墨畫一樣，傳神，給人以想象空間 。在這個過程中，運用雕刻技巧，對翡翠進行調種、調水、調色，使翡翠的品質得到升華和質變 ?？梢哉f ， 在我們普通人眼里的翡翠料子和玉雕師眼里的翡翠料子是完全不一樣 。
4、調種，就是雕刻技法，對翡翠的種質進行歸集，使翡翠的質地得統一和提升 。
5、調水 ， 就是調整翡翠的通透度和水潤感，讓翡翠具備珠寶的水潤和光澤 。
6、在高檔翡翠，調種和調水相近，使用雕刻技法，讓翡翠的顆粒、致密度、通透度、光澤度等得到和諧統一，呈現出獨具韻味的設計感和精致的美感 。
【翡翠常見的雕刻方法 翡翠雕刻入門知識】7、調種、調水，不一定就是挖臟去棉，棉也可以很好地利用 。
