1、翻譯：要是這么大的中國重新朝氣蓬勃 ， 靠的是像疾風迅雷般的改革 。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛 。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一定規格降下更多的人才 。【己亥雜詩全詩的意思全解 己亥雜詩全詩的意思】
2、原文：九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀 。我勸天公重抖擻，不拘一格降人才 。
1、翻譯：要是這么大的中國重新朝氣蓬勃 ， 靠的是像疾風迅雷般的改革 。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛 。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一定規格降下更多的人才 。【己亥雜詩全詩的意思全解 己亥雜詩全詩的意思】
2、原文：九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀 。我勸天公重抖擻，不拘一格降人才 。
