是誰發明的造紙術? 是誰發明的造紙術是誰發明的( 二 )


在絲傳入印度之前,古代印度人民的衣料只有棉衣、羊毛、鹿皮等 。印度古代可能有野蠶絲,但一直到唐代,絲還很少被采用 。中國絲的傳入給古代印度人民增添了新的衣服材料 。到了宋代,靠近兩國通商口岸一帶的印度人,已經可以穿絲制衣服了 。當然,古代中國輸入印度的不只是絲織品,而且也有生絲,印度人再把生絲染色加工織成綾、羅 。錦、絹 。印度綢薄如蟬翼,精美異常 。
除了絲之外,古代中國傳入印度且對印度文化產生了重要影響的還有紙和造紙術 。在古代印度,書寫材料有時用木板和竹片,更多的是用燁樹皮和貝葉 。在梵文古典著作里常會見到"白樺樹皮"這個字,最初是書寫材料的意思,中國紙輸入后,人們便用這個字來稱呼紙,可見樺樹皮應用之廣;貝葉是一種棕櫚樹葉,大而且長,古代印度人在樹葉上面寫字、抄經 。
過去一般認為,12世紀,紙張才由伊斯蘭教徒帶到南亞的印度,然而實際情況并不盡然 。既然蔡倫造紙術改革之后不久,紙張就大量傳入西域、中亞,采用紙張書寫的也不限于漢人,那么東漢至南北朝時期,因傳播佛教而頻繁活動于此地的印度人,或與印度有關之中亞民族,必會接觸和使用紙張,因為紙張遠比當地傳統書寫工具樹皮、樹葉優越 。

相關經驗推薦