【管寧割席文言文翻譯及閱讀答案 管寧割席文言文翻譯】《管寧割席》的翻譯:管寧和華歆一起在園中鋤草 。看見地上有一片金子,管寧仍舊揮動鋤頭,跟看到瓦片、石頭一樣沒有區別 。華歆拾起了金片,然而看到管寧的神色后又扔了它 。
《管寧割席》的原文
管寧、華歆共園中鋤菜 。見地有片金,管揮鋤與瓦石不異,華捉而擲去之 。又嘗同席讀書,有乘軒冕過門者,寧讀書如故,歆廢書出觀 。寧割席分坐,曰:"子非吾友也 。"

文章插圖
《管寧割席》的啟發
《管寧割席》這個故事告訴我們應該從小樹立遠大的志向,刻苦讀書,排除一切私心雜念,才能學有所成 。也不要被金錢和名譽迷惑了,失去了自我,這樣很難交到好的朋友 。
相關經驗推薦
- 豫州今欲何至翻譯的意思 豫州今欲何至翻譯
- 純屬娛樂是什么意思 純屬娛樂是什么意思 純屬娛樂的翻譯
- 宜乎百姓之謂我愛也翻譯,翻譯宜乎百姓之謂我愛也
- 四大名著英文名 四大名著英文名翻譯
- 泉眼無聲惜細流樹陰照水愛晴柔楊萬里小池全詩翻譯 楊萬里的《小池》譯文
- 杜牧寄遠正是客心孤迥處誰家紅袖憑江樓?全詩翻譯 杜牧《南陵道中》譯文
- 汪元亨朝天子·歸隱榮華夢一場功名紙半張翻譯 朝天子·歸隱譯文
- 李商隱為有無端嫁得金龜婿辜負香衾事早朝全詩翻譯 李商隱的《為有》翻譯
- 李白秋風詞長相思兮長相憶短相思兮無窮極全詩翻譯 李白秋風詞原文及譯文
- 新唐書 新唐書翻譯
