【核舟記翻譯簡短版150字左右 核舟記翻譯簡短】《核舟記》翻譯簡短：明朝(有一個）有特殊技藝（技藝精巧）的人名字叫王叔遠 。（他）能用直徑一寸的木頭，雕刻出宮殿、器具、人物，還有飛鳥、走獸、樹木、石頭，全部是按照材料原來的形狀刻成各種事物的形象，各有各的神情姿態 。（他）曾經送給我一個用桃核雕刻成的小船，刻的是蘇軾乘船游赤壁（的情形） 。
船頭坐著三個人，中間戴著高高的帽子，胡須濃密的人是蘇東坡（蘇軾），佛印（蘇軾的好友）位于右邊，魯直(黃庭堅)位于左邊 。蘇東坡，黃庭堅共同看著一幅書畫長卷 。蘇東坡右手拿著卷的右端，左手輕按在魯直的背上 。魯直左手拿著卷的左端，右手指著手卷，好像在說些什么 。蘇東坡露出右腳，魯直露出左腳，身子都略微側斜，他們互相靠近的兩膝，都被遮蔽在手卷下邊的衣褶里 。
在左邊的人右手拿著一把蒲葵扇，左手輕按著火爐，爐上有一把水壺，那個人的眼光正視著（茶爐），神色平靜，好像在聽茶水聲音似的 。船的背面較平，作者在上面題上自己的名字，文字是：“天啟壬戌秋日，虞山王毅叔遠甫刻”，筆畫像蚊子的腳一樣細小，筆畫清清楚楚，它的顏色是黑的 。還刻著一枚篆書圖章，文字是：“初平山人”，它的顏色是紅的 。
文章插圖
總計一條船，刻了五個人，八扇窗戶，箬竹葉做的船篷，做的船槳，做的爐子，做的茶壺，做的手卷，做的念珠各一件；對聯、題名和篆文，刻的字共計三十四個 。可是計算它的長度，不滿一寸 。原來是挑選長而窄的桃核雕刻而成的 。哈哈！技藝也真是神奇啊！
相關經驗推薦
- 昆蟲記寫了多少種昆蟲 昆蟲記寫了幾種昆蟲
- 電腦開機后一直跳屏桌面沒東西 筆記本電腦開機后屏幕一直在跳,出不來桌面怎么回事
- 廊坊靈活就業人員如何辦理參保登記業務 廊坊靈活就業人員如何辦理參保登記
- 網易考拉怎么購買商品 網易考拉購買記錄在哪里找啊
- 廊坊電動自行車登記上牌方式有哪些 廊坊電動自行車登記上牌方式有哪些要求
- 廊坊電動自行車登記上牌的范圍是什么 廊坊電動自行車登記上牌的范圍
- 廊坊電動自行車登記上牌需要哪些手續？
- 華為商城刪除訂單記錄是真刪除還是假刪除 華為商城如何刪除訂單
- 漢文帝侍母文言文翻譯 漢武帝乳母嘗于外犯罪文言文翻譯
- win10筆記本一直藍屏重啟 win10筆記本一直藍屏重啟又好了