狐貍|“多虧”BBC爽約了

狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

還記得這只眼睛黑黑、一肚子壞水的狐貍嗎?她可是藝綻君和很多八零九零后小時候的童年陰影 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

這只狐貍 , 來自1983年問世的國產經典動畫代表作《天書奇譚》 , 出品方是中國歷史最悠久、精品最多、以動畫“中國學派”享譽國際的上海美術電影制片廠 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

時隔38年 , 這部經典的4K修復版動畫片重映了 , 藝綻君強烈推薦大家去影院感受一下國產動畫的巔峰狀態 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

如果你小時候曾經看過《天書奇譚》 , 那么這是一次回憶童年的機會;如果你從來沒看過這部動畫片 , 那更應該去體驗一下 , 無論敘事手法、人物造型、美術和音樂風格 , 都完全不同于現在的3D動畫片 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

提到國產動畫電影的巔峰之作 , 很多人腦海中浮現的可能是上美影1964年出品的《大鬧天宮》 , 但其實還有這部《天書奇譚》 , 可以并稱為國產動畫電影的經典雙姝 , 只不過后者沒有“西游記”這樣的國民IP加持 , 知名度稍微遜色一點 。 但從觀賞性和藝術價值而言 , 《天書奇譚》即便放在現在來看 , 都是一部非常杰出的作品 , 故事通俗而充滿想象力 , 審美上追求“奇、趣、美” , 老少咸宜 , 雅俗共賞 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

這部作品當年之所以能夠創作完成 , 多虧了BBC放了咱們一次鴿子 。
1980年初 , 英國廣播公司(BBC)給上美影送來一個中國神話故事劇本 , 說要合作拍一部動畫長片 。
結果上美影的老師們一讀劇本 , 發現根本沒法用 。 也是 , 外國人對中國神話的理解能有多到位呢?劇本里肯定是各種偏差和笑話 。 于是上美影就說 , 我們中方把劇本重新寫一下吧 。
上美影負責編寫劇本的包蕾和王樹忱發現 , 原劇本的情節里出現了蛋子和尚、狐貍精 , 這兩個人物來自中國古典神話小說《平妖傳》 。 《平妖傳》在中國古典小說里并不算很成功 , 但里面的幾個人物還是挺有趣的 , 于是二人保留了其中的三只狐貍精 , 又把蛋子和尚改成了小孩蛋生 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

新劇本創作完成后 , 也得到了英國合作方的肯定 。 然而 , BBC的資金遲遲沒有到位 , 而中方這邊的制作早已經啟動 , 上美影廠只好自己拍了 。
《天書奇譚》的故事 , 很有幾分中國古典小說和民間傳說的味道 , 就像童年時奶奶講的故事一樣 , 特別有親切感 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了
文章圖片

故事的緣起是天庭一位不太得志的小仙官袁公 , 這個人物的原型也來自《平妖傳》 。 影片一開場 , 就是玉帝要搞天宮大型文娛活動瑤池盛宴 , 然而我們可憐的袁公就和當年的弼馬溫一樣 , 官微職小 , 沒資格參加 , 只能去看守天書 。
狐貍|“多虧”BBC爽約了

相關經驗推薦