“明日 ， 宿旦子岡”的意思是：第二天 ， 我住在了旦子岡 。這句話出自《乙亥北行日記》 ， 原文譯文為：第二天 ， 我住在了旦子岡 。剛走了幾里地 ， 看見田間的禾苗非常茂密的樣子 ， 男女老少都在田間耕作 。這大概是江北的習俗 ， 女人也參加農業勞作 。比起西北那些不從事農業生產的懶惰男子 ， 江北的習俗的確好多了 。
原文
明日 ， 宿旦子岡 。甫行數里 ， 見四野禾油油然 ， 老幼男女 ， 俱耘于田間 。蓋江北之俗 ， 婦女亦耕田力作;以視西北男子游惰不事生產者 ， 其俗洵美矣 。
文章插圖
【明日宿旦子岡翻譯 明日,宿旦子岡文言文翻譯】偶舍騎步行 ， 過一農家 ， 其丈夫方擔糞灌園 ， 而婦人汲井且浣衣;間有豆棚瓜架 ， 又有樹數株郁郁然 ， 兒女啼笑 ， 雞鳴犬吠 。余顧而慕之 ， 以為此家之中 ， 有萬物得所之意 ， 自恨不如遠甚也!
相關經驗推薦
- 車厘子核吞下去了 車厘子核有毒嗎
- 如何辨別車厘子的好壞 車厘子和櫻桃有什么不同
- 梔子花茶怎么做,哪里可以買到梔子花茶
- 炸燒茄子怎么做皮脆,酸甜炸脆皮茄子做法
- 棗子核如何種植,用棗核怎么培育出棗苗
- 貴州省普通話證書查詢入口 貴州省普通話電子證書查詢流程
- 兔子如何去血水 兔子如何去血水
- 如何做棗子蜜餞「青棗怎么做蜜餞」
- 新鮮棗子可以怎么做「鮮棗怎么做成紅棗」
- 土豆怎么做臊子「土豆臊子怎么炒」