譯文：
數聲杜鵑的鳴啼，又報告爛漫春光將要凋謝 。惜春人更想將那殘花折 。怎奈何雨雖輕柔風卻猛烈，正趕上這梅子發青的暮春時節 。看那永豐坊的柳樹，在無人的園中整日撒飛絮如飄雪 。
切莫把琵琶的細弦撥動，我深深的哀怨細弦也難傾瀉 。天如有情不會老，真情永不會滅絕 。多情的心就像那雙絲網，中間有千千萬萬個結 。中夜已經過去了，東方未白，尚留一彎殘月 。
文章插圖
男子圖片
3、除夜作
唐代：高適
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉凄然 。
故鄉今夜思千里，霜鬢明朝又一年 。（霜鬢 一作：愁鬢）
譯文：住在客棧里，獨對殘燈，睡不著覺 。不知什么緣故，詩人的心情變得十分凄涼悲傷 。在這除夕之夜，想象故鄉人思念千里之外的自己的情景，而明天又要增加一歲，新添不少白發啊 。
4、蒹葭
唐代：杜甫
摧折不自守，秋風吹若何 。
暫時花戴雪，幾處葉沉波 。
體弱春風早，叢長夜露多 。
江湖后搖落，亦恐歲蹉跎 。
譯文：蒹葭面對摧殘不能夠保全自我，又被瑟瑟秋風吹著該怎么辦 。只是在極短的時間里盛開花朵，很快葉子就會沉入水中 。在形體柔弱的時候春風拂過都嫌來得早，在生長成密叢時夜里的寒露又多了 。即使衰敗后花葉搖落，還擔心歲月虛度 。
5、一剪梅·堆枕烏云墮翠翹
宋代：蔡伸
堆枕烏云墮翠翹 。午夢驚回，滿眼春嬌 。嬛嬛一裊楚宮腰 。那更春來，玉減香消 。
柳下朱門傍小橋 。幾度紅窗，誤認鳴鑣 。斷腸風月可憐宵 。忍使懨懨，兩處無聊 。
譯文：
烏黑的長發像烏云堆砌在枕上，發間的翠翹也已經歪落 。午睡間突然被驚醒，望著滿眼卻只是春色的溫紅軟綠 。輕柔優美的人兒，哪經得起又一春的歲月煎熬 。
只怕，人老珠黃玉減香消 。柳樹下的紅門伴著小橋 。多少次等到天黑點上蠟燭映紅了窗子，多少次誤以為是他打馬經過 。斷腸呀，風花雪月可憐無盡長宵 。忍著萎靡的樣子，卻又，十分無聊 。
相關經驗推薦
- 尖刀部將 他是奴隸出身 卻成為蒙古第一悍將
- 古代戰役 神農氏攻斧燧氏之戰
- 古代戰役 項羽、劉邦滅秦之戰
- 金末猛將 率四百騎兵殘殺蒙古八千人
- 中國古代對外戰爭的最大敗筆 隋煬帝遠征高麗
- 古代四面楚歌的典故出自哪場戰役
- 為什么說鄢陵之戰是古代戰爭中著名的范例
- 中國古墓葬著三國第一大將 為何無人問津
- 古代后宮三千佳麗 皇帝一年要花多少錢養她們？
- 朱元璋墓竟葬在水里？李自成為何要毀掉古墓