（9）未若柳絮因風起是什么：（未若：不如，比不上）（因：憑借 ）
（10）無奕女：指謝道韞（yùn），東晉有名的才女，以聰明有才著稱 。無奕，指謝奕，字無奕 。
（11）王凝之：字叔平，大書法家王羲之的第二個兒子，做過江州刺史、左將軍、會稽內史等 。
文章插圖
四、翻譯句子：
謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義 。——在一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人講解詩文 。
俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”——不久，雪下得更緊了，太傅高興20個字地說：“這紛紛揚揚的大雪像什么呢?”
兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬 。”——他哥哥的長子胡兒說：“把鹽撒在空中差不多可以相比 。”
兄女曰：“未若柳絮因風起 ?！薄绺绲呐畠旱理y說：“不如比作柳絮被風吹得滿天飛舞 ?！?br /> 公大笑樂 。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也 ?！蹈吲d得笑了起來 。她就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒，左將軍王凝之的妻子 。
五、理解性默寫：
1、交代詠雪背景的句子：謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義 。
2、詠雪的直接原因：俄兒上冊雪驟 。
3、兩個比喻行的句：撒鹽空中差可友期擬；未若柳絮因風起 。
4、謝道韞對雪的描述是：未若柳絮因風起 。
5、補充點明謝道韞身份的句子（暗示謝太傅對謝道韞才氣的贊賞）：即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也 。
六、問題探究：
1、“寒雪”、“內集”、“欣然”、“大笑樂”等譯文詞語營造了以種怎樣的家庭氣氛？
參考答案：和睦七年級、融洽簡寫、歡快、輕松
2、為什么“公大笑樂”？對于兩個比喻，陳太丘與友期行的翻譯30字，古文陳太丘與友期行的翻譯，作者更欣賞哪一個？你是從哪里看出來的？
參考答案：因為孩子們的比喻生動、形象，他為孩子們的聰明智慧感到欣慰、快樂，陳太丘與友期行的翻譯文20字 。
“未若柳絮因風起”更好 。作者也沒有表態，卻在最后補充交代了道韞的身份，這是一個有力的暗示，表明他贊賞道韞的才氣原文 。
3、“未若柳絮因風起”被后人稱為詠雪佳句，妙在何處？
參考答案：①柳絮團狀與雪花在友期形態和動態上相似，給人以想象和美感，比喻十分傳神詠雪，②預示著春天即將到來，有深刻的意蘊 。
4、有人認為“撒鹽空中差可擬”描寫雪景比“柳絮”一句更貼切，請為他談談理由？
參考答案行的：認為“撒鹽”一喻好：因為雪的顏色和下落之態都跟鹽相近；而柳絮呈灰白色，在風中往往上揚，甚至飛得很高很遠，跟雪的飄舞方式不同 。
5、假設你也年級參與了謝太傅一家對雪的討論，請仿照文中句式再寫出一兩句 。
例句：撒鹽空中差可擬 。未若柳絮是什么因風起 。
參考世說答案：梨花飄落差可擬 。未若鵝毛風中舞 。
6、你學過的古詩詞中有哪些詠雪佳句？請寫出一兩句來 。
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開 ?！瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》
白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花 ?！n愈《春雪》
燕山雪花大如席，片片吹落軒轅臺 ?！畎住侗憋L行》
不知庭霞今朝落，疑是陳太丘林花昨夜開 ?！x道蘊《詠雪聯句》
千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛 ?！哌m《別董大》
文章插圖
《陳太丘與新語友期》復習資料
相關經驗推薦
- 王者榮耀怎么看與好友的親密 王者榮耀怎么看與好友的親密值
- 沈陽軍隊與靈活就業人員養老保險關系轉移接續申請指南
- 沈陽軍隊與靈活就業人員養老保險關系轉移接續辦理流程及材料
- 施田補與二甲戊靈區別，二甲戊靈什么作物不能使用
- 辣木籽的功效與作用及食用方法有哪些 辣木籽的功效與作用及食用方法
- 金縷梅的功效與作用有哪些 金縷梅的功效與作用有哪些圖片
- 楊梅的管理與施肥技術 楊梅水肥管理
- 劍與遠征光女后期陣容 劍與遠征光女后期陣容推薦
- 2023天津高考英語一考安檢須知與考場規則
- 4s店更換的大燈與原裝的有無差別 在4s店換的車大燈是原裝的嗎