寶寶英文小名 英文小名

英文小名前段時間 , 給寶寶取的好聽的英文小名 , 土耳其上書聯合國要求改名的事兒快速竄上熱搜榜 , 英文小名 。這是咋 , 只見過人改名的 , 沒見過一個國家改名的 。真是讓我大開眼界!


據媒體報道 , 早在好聽去年12月 , 土耳其好聽總統埃爾多安專門簽署寫法令 , 將土耳其官方男寶外文名稱從Turkey更改為Türkiye , 理由是“更能體現土耳其民族的文化、文明和價值觀” 。


聯合國秘書長發言人迪雅里克6月1日說 , 聯合國已經正式批準土耳其將其外文國名可愛由Turkey更改為Türkiye的請求 , 更名從收到土耳其外長恰武什奧盧致信的那一刻起生效 。目前 , 土耳其已經在各種正式場合用Türkiye , 取代Turkey、Turkei、Turquie等各類拼寫 。


寶寶英文小名 英文小名

文章插圖
土耳其旅游局Logo更新


有很多朋友可能好奇 , 為啥女寶土耳其要改名?


對于將在明年競選連任的總統埃爾多安來說 , 這個新名字以最好的方式表達了土耳其民族的文化、文明和價值觀 。


土耳其全稱寶寶男孩土耳其共和國小名 , 男孩英文小名 , 使用土耳其語單詞Türkiye作為簡稱 。Türkiye意為“土耳其人的家園好叫點” , 詞根Türk有“突厥人”之意 , 符合好聽很多土耳其人自認為突厥后代的身份認同昵稱 , 英文小名昵稱 。


根據土耳其外長梅夫呂特·恰武什奧小名盧的說法取的 , 改名可以洋氣幫助土耳其提升本國的品牌價值 。


據小名美國有線電視新聞網報道寶寶 , 總部順口位于伊斯坦布爾的智庫EDAM的主席希南·烏爾根說 , 土耳其更名的主要原因是順口為了消除與火雞的聯系 。


在英語中 , 土耳其的名字寫是“Turkey” , 男寶好聽的英文小名 , 有女寶“火雞”的意思寶寶 , 英文小名男孩順口 , 還有昵稱“嚴重洋氣失敗乳名的東西”或“愚蠢的人”這層意思 。


寶寶英文小名 英文小名

文章插圖
劍橋詞典對小名“turkey”的兩種解釋


其實 , 像這種國家名男寶或者地名有多重含義的情況在英文中并不少見 , 例如:首字母大寫愛的為英文“China”代表中國 , 首字母小寫為“china”則是瓷器的意思 。


除了這些 , 還有很多國家名、地名的英文含義都很有意思哦簡單 , 咱們來疊詞一起了解一下吧~


shanghai ≠ 上海


中心大廈、東方明珠、浦東機場 , 提到這些 , 就知道咱們要聊的是經濟中心上海了 。相信不少朋友看到“shanghai”這個拼寫時 , 會不假思索的理解為“上海 ” 。但這樣理解可就錯咯!


寶寶英文小名 英文小名

文章插圖


根據劍橋詞典給出的解釋:to force someone to do something or go somewhere.理解為“強迫”或者“脅迫”某人做某事 , 這個在口語中也會用到哦~


除了“shanghai” , 我們在影視劇中也經常會看到“shanghaied”這種表達 。


例如:I got shanghaied.


可以理解為“我被脅迫了”或者是“我被騙了” 。比較地道的表達為:I got shanghaied into doing something.大全

相關經驗推薦