1. 首頁 > 動漫 > >

中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈

隨著二次元的影響力越來越大，越來越多的人開始接受并喜歡上了這個奇妙多彩的世界。近兩年來，動漫可以說在中國那是大紅大紫，尤其是日漫幾乎占領了中國動漫圈的大半江山。被稱為動漫之鄉的日本，一直以來都被視作是宅男的圣地，動漫的天堂。其實不僅是中國動漫很火，在全世界尤其是在日本動漫同樣火爆。但是文化的差異必定會帶來喜好上的差異。



中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

這也就是我們今天要講的，雖然日漫很火爆，但是有這么3部在中國爆紅，卻在日本本土遭遇了冷場的日漫，背后令人無奈的原因正是因為文化差異的不同。下面小編就來跟大家談一談在中國十分火爆但在日本卻戰績平平的3部作品吧。在下坂本，有何貴干



中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

坂本可以說曾經爆紅了整個的中國動漫圈，其搞怪無厘頭的風格也是受到了絕大多數中國漫友的熱烈追捧。其中男主角坂本由于各種耍帥、炫酷且裝B的操作層出不窮，被廣大的動漫愛好者冠以了“逼神”這一殊榮。該作當時主要是在B站上播映，一經推出便成為了b站的當季度霸權之作，其評分更是高的離譜，足以見廣大B站老爺們對于該作的喜愛。但是在日本，這部作品的評價卻是十分的平庸，遭遇冷場。甚至在許多的網站評分都是出于普通一般的水平，也許是坂本里面的梗并不能逗樂日本友人吧，反正小編當初看這部作品的時候可是被逗得不行。約會大作戰



中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

《約會大作戰》是動漫界鼎鼎大名的作品，同時也是后宮類動漫中的王牌強檔。約會大作戰憑借著其超高質量的人設，使其在當初剛推出作品的時候便瞬間引爆了市場，在網絡上爆紅。其中的許多女性精靈角色更是成為了廣大宅男們的夢中情人。尤其是該作中的時崎狂三，幾乎成為了二次元的代表性人物之一。毫無疑問，在中國的動漫圈中，約會大作戰無論是人氣還是評價都是十分高的存在。



中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

但是，在日本又是怎樣的情況呢？在日本，對于約會大作戰的前兩作，大部分人還是覺得可以接受，還算不錯。但是對于約會大作戰第三季，日本那邊不僅僅是冷場，直接差評如潮，在各個網站口碑跟評分都是低的離譜。但是反觀中國，雖然約會大作戰第三季確實很爛，卻依然有著高達8.8的評分。OVERLOAD



中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

“吾乃侍奉無上至尊之人！”overload想必各位混跡于動漫圈的漫游們絕對不會陌生，overload是小成本動漫成功的典范，在當初剛剛推出無人看好，到成為季度黑馬，一舉成為霸權，直至今日更是名聲在外路人皆知。OVERLOAD在中國的爆紅之路可以說是一片坦途。但是在日本，骨王的成就可并不怎么高，雖然銷售量還是挺高的，但是和國內的人氣一比卻顯得戰績平平了。



【 中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈】中國動漫|在中國爆紅，卻在日本遭冷的三部日漫，背后的原因很是無奈
文章插圖

其實我們也可以理解，畢竟日本的文化差異和我們還是挺大的，這點原因確實很無奈。就像我們也有一些國漫，在國內冷門，在國外卻表現不錯，比如星游記等。不知道各位小伙伴們還是到哪些因為文化差異而受歡迎程度相差很大的作品呢？

相關經驗推薦