漫畫|網文動漫,國外也愛!文創產品出海,掀起浪潮

漫畫|網文動漫,國外也愛!文創產品出海,掀起浪潮

文章圖片

漫畫|網文動漫,國外也愛!文創產品出海,掀起浪潮

文章圖片

漫畫|網文動漫,國外也愛!文創產品出海,掀起浪潮

近年來 , 國內網絡文學、漫畫產業規模不斷擴張 , 優秀作品層出不窮 , 用戶數量持續增長 , 社交媒體上開始流行起網文與二次元的內容 , 網文、漫畫等文創企業開始以移動應用App的形式 , 開啟了出海航程 。

嗶哩嗶哩漫畫為國漫出海“打了樣”
疫情和不斷增長的互聯網用戶促進了在線漫畫需求的不斷提升 , 2021年全球在線漫畫市場規模增長到73.6億美元 , 并以6.1%的年復合增長率繼續增長 , 預計到2028年達110億美元 。
嗶哩嗶哩漫畫海外版-Bilibili Comics , 就借著“漫畫出海”的東風 , 成為了當前頗為火熱的漫畫平臺 。 自2021年4月上線 , Bilibili Comics用了不到一年的時間 , 就擠入了英語市場漫畫平臺的前三位 , 日活峰值達到82.4萬 , 月活用戶規模超300萬 。 其中 , 影響力最大的作品是改自同名小說的《天官賜福》(英譯 Heaven Official's Blessing) , 已經做成了動畫版 , 登陸在了Funimation、Netflix 等海外流媒體平臺 。

據了解 , Bilibili Comics的用戶增長主要來自免費引流獲客、KOL 合作及廣告投放 , 主要市場在北美、歐洲和東南亞地區 。
嗶哩嗶哩在海外收獲了一大波粉絲的關注 , 可見海外漫畫愛好者群體的龐大、需求的巨大 , 也說明海外用戶對中國漫畫的認可和喜愛 。 其實 , 從這兩年奪得奧斯卡的《寄生蟲》、火爆奈飛的《魷魚游戲》 , 就看得出亞洲的敘事 , 正在成為全球娛樂市場的“新晉紅人” 。 對于講述中國故事、承載東方文化的國漫來說 , 是有著無限廣闊的市場前景的 。

“歪果仁”也愛看網絡爽文
國內十分流行的富二代、霸道總裁、修仙、穿越、歪嘴戰神、校園愛情等類型的網文 , 其實在國外一樣收獲了無數沉迷者 。
從2021年海外廣告投放量 , 我們可以看到以網文小說為代表的圖書類App , 占到整體非游戲應用廣告量的5%(是泛娛樂應用中第二大投放品類) , 每月新投放App近百款 。 這種熱情當然是遇上了海外市場的讀者期待 , 才有了干柴烈火的反應 。

當下 , 絕大多數網文出海廠商 , 是圍繞歐美和東南亞地區來主要發力的 。 一方面歐美地區是年輕化、高利潤的市場 , 用戶愿意為優質內容付費 。 另一方面與我們文化背景相似的新興區域市場 , 很容易做到本地化 , 被當地人接受 。 這些地區的用戶平均每周能夠產生2-3次復購 , 反映出了目前網文出海的高回報 。
這樣的積極信號 , 刺激著內容創作上的精細化 , 越來越多地適應本地文化、歷史傳統的內容出現(如吸血鬼、狼人、宗教) 。 可以預見的是 , 因為目前網文出海市場 , 還沒有出現絕對主導的產品 , 那么 , 避免內容同質化 , 就成為了網文廠商的重點工作方向 , 打造本地化、創新性、吸引力的內容成為了企業的核心競爭優勢 。

中國文化不斷走出國門、輸出國外 , 我們文化IP的國際影響力也在不斷提升 , 網文、音頻、動漫、影視正在成為新的文化符號 。
網文、漫畫的出海前景是一片藍海 , 打造優質內容的同時 , 借助海外KOL、投放廣告流量、制作本地化廣告素材都是獲得高曝光、廣傳播、高轉化的方式 。

相關經驗推薦