《逢入京使》的譯文
【逢入使京翻譯全文 逢入京使古詩賞析】向東遙望家鄉，只感覺長路漫漫，思鄉的淚水流不盡，沾濕了雙袖;騎在馬上遇到了將要入京的使者，手上也無紙筆 ， 只能煩請使者傳口信，給我的家人報平安 。
《逢入京使》
岑參 〔唐代〕
故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干 。
馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安 。
賞析
首句“故園東望路漫漫”塑造西行途中的旅人形象，第二句“雙袖龍鐘淚不干”寫出對帝京、故園相思眷戀的柔情 。三四句“馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安”寫遇到入京使者時欲捎書回家報平安又苦于沒有紙筆的情形，表現了詩人渴望建功立業的豪邁胸襟 ， 柔情與豪情交織相融，感人至深 。
此詩語言自然質樸，不假雕琢，好似信手拈來，隨口而出，既有生活味，又有人情味 ， 清新雋永，耐人尋味 。
相關經驗推薦
-
全面戰爭三國已被官方放棄，來補齊短板的民間mod哪些好玩呢？
-
-
早知道自己能做出這么好吃的面條還出去吃什么,面條怎樣做筋道爽滑
-
iqoo|IQOO新機亮相，紫色很精美，適配144Hz刷新率，價格很感人！
-
第一時間完美駕馭陰陽師改版后的妖刀姬做好這幾點輕松跟上版本
-
CPU|念念不忘，必有回響，AMD銳龍7 5700X處理器即將發布
-
煙雨江湖極樂谷鎮派套路和輕功怎么獲得？極樂谷鎮派套路和輕功獲取攻略
-
建設銀行開通網銀必須在開戶銀行辦理嗎 建設銀行開通網銀方法
-
榮耀magic3|跌至5197元！6.76寸屏+8GB運存+256GB，換新讓人心動
-
rng成最大惡人，t1全員受打擊，faker：做夢都在研究
-
-
毛細血管瘤手術危險嗎 毛細血管瘤采用手術治療安全嗎
-
-
蘋果|爆料丨小米MIX 4、小米平板5海報曝光 這個外形你喜歡嗎？
-
-
-
成都2022春節是冷是熱-成都春節期間哪里比較好玩
-
-
-
S27最強輔助,直接降低敵人50%輸出,射手打不動,刺客不敢打
