詠柳古詩的詩意 詠柳古詩譯文

詠柳古詩的詩意 詠柳古詩譯文

高高的柳樹長滿了碧綠色的葉子 , 輕垂的柳條像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶 。這一片片纖細柔美的柳葉 , 是誰精心裁剪出來的呢?就是二月的春風 , 如同神奇的剪刀 。
《詠柳》

唐·賀知章
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳 。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀 。

賞析
詩的第一句便運用了擬人的手法 , 把柳樹比喻成一位經過梳妝打扮的亭亭玉立的美人,使整個畫面充滿了青春活力 。詩的第二句則是將垂下來的柳葉比作少女身上垂墜的綠色絲織裙帶 , 將柳樹的風韻描繪了出來 。

詩的最后兩句把比喻和設問結合起來 , 先問這樣細細的柳葉兒是誰剪裁出來的呢?先用一句話贊美柳葉,再贊美春天的美好和大自然的工巧,把春風孕育萬物形象地表現出來了,烘托無限的美感 。
賀知章簡介
【詠柳古詩的詩意 詠柳古詩譯文】賀知章,字季真,晚年自號“四明狂客”、“秘書外監”,越州永興人,是唐代著名的詩人和書法家 。賀知章與張若虛、張旭、包融并稱“吳中四士”;與李白、李適之等謂“飲中八仙” 。賀知章的詩文以絕句見長,其寫景、抒懷之作風格獨特,代表作有《回鄉偶書》、《詠柳》、《采蓮曲》等 。

相關經驗推薦